Notebookcheck Logo

AMD Ryzen 5 9600X

AMD Ryzen 5 9600X

Ryzen 5 9600X är en mellanklass CPU för stationära datorer i Granite Ridge-produktfamiljen som har 6 Zen 5-kärnor (12 trådar) som körs på 3,9 GHz till 5,4 GHz, PCIe 5-stöd och en grundläggande iGPU. Ryzen lanserades i juni 2024, med planerad försäljningsstart någon gång i juli.

Arkitektur och funktioner

Precis som Strix Point APU: er använder Granite Ridge-processorer den nya Zen 5-mikroarkitekturen. Det finns dock inga effektiva kärnor här; alla 9600X:s kärnor är fulla Zen 5-kärnor. Dessutom är Granite Ridge en multi-die design där endast CPU-kärnorna tillverkas med en ganska modern 4 nm TSMC-process. Strix Point-processorer är en single-die design, från vad vi vet.

Enligt AMD levererar Zen 5 en 16% IPC-förbättring jämfört med Zen 4 tack vare förbättringar av branch prediction och andra förbättringar.

På andra håll har 9600X 32 MB L3-cache och 24 direkta PCIe 5-banor (3,93 GB/s genomströmning per bana) med upp till 12 ytterligare PCIe 4-banor tillgängliga beroende på moderkortet. Den stöder DDR5 RAM med en hastighet på 5600 MT/s, inklusive ECC-minne - även detta beror på moderkortet.

9600X är upplåst för överklockning. Naturligtvis har processorn med AM5-sockel fullt stöd för Windows 11, 64-bitars Windows 10 samt många Linux-distroer.

Prestanda

Enligt uppgifter från början av juli läckorlevererar 9600X ungefär samma multi-thread-prestanda som den åttakärniga AMD Ryzen 7 7800X3D chip, vilket är mycket imponerande med tanke på prisskillnaden. Vi kommer definitivt att uppdatera det här avsnittet när vi får tag på ett system som drivs av 9600X.

Grafik

Grafikkortet 2 CU Radeon-grafik är utrustad med endast 128 unified shaders som körs i upp till 2 200 MHz. Den nya RDNA 3+-arkitekturen innebär att denna lilla iGPU är helt DX12 Ultimate-aktiverad, med strålspårning och andra moderna tekniker; ändå är 128 shaders ingenting från mitten av 2024, vilket innebär att dess spelprestanda kommer att vara extremt låg.

Med detta sagt kommer Radeon Graphics att låta en använda 3 (troligtvis 4) SUHD 4320p-monitorer samtidigt och den stöder också hårdvarukodning och hårdvaruavkodning av populära videokodek inklusive AVC, HEVC, VP9 och AV1. VVC stöds inte, till skillnad från Lunar Lake.

Strömförbrukning

CPU-kärnorna är byggda med en 4 nm TSMC-process för god, från och med mitten av 2024, energieffektivitet. (Apple är ledande i detta avseende med andra generationens 3 nm-process)

Ryzen 5:s långsiktiga TDP är 65 W. Den kommer förmodligen att förbruka minst 100 W under tunga kortsiktiga belastningar. Om den överklockas kommer strömförbrukningssiffrorna att öka avsevärt.

KodnamnGranite Ridge
SerieAMD Granite Ridge (Zen 5, AM5)

Serie: Granite Ridge (Zen 5, AM5) Granite Ridge

AMD Ryzen 9 9950X4.3 - 5.7 GHz16 / 32 cores64 MB L3
AMD Ryzen 9 9900X4.4 - 5.6 GHz12 / 24 cores64 MB L3
AMD Ryzen 7 9700X3.8 - 5.5 GHz8 / 16 cores32 MB L3
AMD Ryzen 5 9600X « 3.9 - 5.4 GHz6 / 12 cores32 MB L3
Klockfrekvens3900 - 5400 MHz
Level 2-cache6 MB
Level 3-cache32 MB
Antal kärnor / trådar6 / 12
6 x 5.4 GHz AMD Zen 5
Strömförbrukning (TDP = Thermal Design Power)65 Watt
Tillverkningsprocess4 nm & 6 nm
Max. temperatur95 °C
SockelAM5
FunktionerDDR5-5600 RAM, PCIe 5 + PCIe 4, SMT, AES, AVX, AVX2, AVX512, FMA3, MMX (+), SHA, SSE, SSE2, SSE3, SSSE3, SSE4.1, SSE4.2, SSE4A
GPUAMD Radeon 610M ( - 2200 MHz)
64-bit64-bitsstöd
Architecturex86
Lanseringsdatum06/02/2024
Produktlänkwww.amd.com

Prestandatester

Performance Rating - CB R15 + R20 + 7-Zip + X265 + Blender + 3DM11 CPU
46.1 pt (77%)
AMD E1-2100
2.31 -95%
...
Intel Core i7-14700
44.9 -3%
Intel Core i9-13900HX
45 -2%
Intel Core Ultra 5 245K
45 -2%
AMD Ryzen 7 7700X
45.1 -2%
Intel Core i9-13950HX
45.2 -2%
AMD Ryzen AI Max+ 395
45.7 -1%
AMD Ryzen 9 7900
46.1 0%
Intel Core i9-13980HX
46.1 0%
Intel Core i7-13700K
46.1 0%
AMD Ryzen 5 9600X
46.1
Intel Core i9-14900HX
46.7 1%
AMD Ryzen 9 7945HX
46.9 2%
Intel Core i9-14900
47.2 2%
AMD Ryzen 7 9700X
47.3 3%
AMD Ryzen 9 7945HX3D
47.4 3%
AMD Ryzen 7 9800X3D
47.5 3%
Intel Core i7-14700K
47.6 3%
AMD Ryzen 9 7900X
48.1 4%
Intel Core i9-13900K
49 6%
...
AMD Ryzen Threadripper PRO 7995WX
60.1 30%
0%
100%
Restrict / Search: Model: Max. age: years
Cinebench 2024 - Cinebench 2024 CPU Single Core
min: 134     genomsnitt: 134.5     median: 134.5 (76%)     max: 135 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench 2024 - Cinebench 2024 CPU Multi Core
min: 986     genomsnitt: 999     median: 999 (19%)     max: 1012 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R23 - Cinebench R23 Multi Core
min: 17176     genomsnitt: 17529     median: 17528.5 (16%)     max: 17881 Points
+ 2 tester och konfigurationer   - Dölj jämförelse
Restrict / Search: Model: Max. age: years
Cinebench R23 - Cinebench R23 Single Core
min: 2180     genomsnitt: 2184     median: 2183.5 (93%)     max: 2187 Points
+ 2 tester och konfigurationer   - Dölj jämförelse
AMD A10-5745M
74.4 -97%
...
Intel Core i9-13950HX
2067 -5%
AMD Ryzen 7 9800X3D
2080 -5%
Intel Core i7-14700
2080 -5%
Intel Core i9-13980HX
2081 -5%
Intel Core i7-13700K
2116 -3%
Intel Core Ultra 5 245K
2132 -2%
Intel Core Ultra 9 285H
2145 -2%
Intel Core i9-14900HX
2150 -2%
Intel Core i7-14700K
2160 -1%
AMD Ryzen 5 9600X
2184
AMD Ryzen 9 9950X
2202 1%
Apple M4 (10 cores)
2202 1%
Apple M4 Max (16 cores)
2209 1%
AMD Ryzen 7 9700X
2211 1%
Intel Core i9-14900
2212 1%
Apple M4 Pro (12 cores)
2213 1%
Intel Core i9-13900K
2238 2%
AMD Ryzen 9 9900X
2253 3%
Intel Core i9-14900K
2263 4%
...
Intel Core Ultra 9 285K
2348 8%
0%
100%
Restrict / Search: Model: Max. age: years
Cinebench R20 - Cinebench R20 CPU (Single Core)
858 Points (95%)
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R20 - Cinebench R20 CPU (Multi Core)
min: 6719     genomsnitt: 6847     median: 6846.5 (17%)     max: 6974 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R15 - Cinebench R15 CPU Multi 64 Bit
min: 2630     genomsnitt: 2691     median: 2691 (17%)     max: 2752 Points
+ 2 tester och konfigurationer   - Dölj jämförelse
AMD A4-1200
31 -99%
...
AMD Ryzen Threadripper 2920X
2628 -2%
AMD Ryzen 9 5900X
2631 -2%
AMD Ryzen AI 9 365
2652 -1%
AMD Ryzen 9 7940HS
2665 -1%
AMD Ryzen 9 8945HS
2673 -1%
Intel Core i9-13900H
2676 -1%
Intel Core i7-12850HX
2679 0%
AMD Ryzen 9 8945H
2681 0%
Intel Core i9-13900HK
2682 0%
AMD Ryzen 5 9600X
2691
AMD Ryzen 7 8700G
2693 0%
Intel Core i9-12900HK
2695 0%
Apple M4 Pro (12 cores)
2711 1%
Intel Core Ultra 9 185H
2762 3%
Intel Core i7-13800H
2765 3%
AMD Ryzen 9 3900
2804 4%
Intel Core i9-13905H
2821 5%
Intel Core i7-13705H
2869 7%
AMD Ryzen 7 7800X3D
2879 7%
...
AMD Ryzen Threadripper PRO 7995WX
15842 489%
0%
100%
Restrict / Search: Model: Max. age: years
0135270405540675810945108012151350148516201755189020252160229524302565Tooltip
Cinebench R15 - Cinebench R15 CPU Single 64 Bit
min: 341     genomsnitt: 342     median: 342 (96%)     max: 343 Points
+ 2 tester och konfigurationer   - Dölj jämförelse
AMD A4-1200
19 -94%
...
AMD Ryzen 9 7900
315 -8%
AMD Ryzen 7 7700X
315 -8%
AMD Ryzen 9 7950X
316 -8%
AMD Ryzen AI Max+ 395
317 -7%
Intel Core Ultra 5 245K
322 -6%
AMD Ryzen 9 7900X
322.2 -6%
Intel Core i9-14900K
324.5 -5%
AMD Ryzen 9 7950X3D
326 -5%
AMD Ryzen 7 9800X3D
328 -4%
AMD Ryzen 5 9600X
342
AMD Ryzen 9 9950X
344 1%
AMD Ryzen 7 9700X
346 1%
AMD Ryzen 9 9900X
353 3%
Intel Core Ultra 9 285K
355.5 4%
0%
100%
Restrict / Search: Model: Max. age: years
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Multi 64 Bit
min: 30.86     genomsnitt: 31.4     median: 31.4 (41%)     max: 31.99 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 CPU Single 64 Bit
min: 4     genomsnitt: 4     median: 4 (95%)     max: 4.21 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (32bit)
min: 9324     genomsnitt: 9333     median: 9332.5 (56%)     max: 9341 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (32bit)
min: 54599     genomsnitt: 55406     median: 55406 (40%)     max: 56213 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Multi (64bit)
min: 100227     genomsnitt: 101401     median: 101401 (65%)     max: 102575 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Cinebench R10 - Cinebench R10 Rend. Single (64bit)
min: 17470     genomsnitt: 17506     median: 17505.5 (21%)     max: 17541 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 1024m *
min: 71.513     genomsnitt: 72     median: 72 (1%)     max: 72.546 s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
wPrime 2.10 - wPrime 2.0 32m *
min: 2.571     genomsnitt: 2.6     median: 2.6 (1%)     max: 2.617 s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
WinRAR - WinRAR 4.0
min: 14438     genomsnitt: 14629     median: 14628.5 (23%)     max: 14819 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
7-Zip 18.03 - 7-Zip 18.03 Multi Thread 4 runs
min: 68220     genomsnitt: 68266     median: 68266 (39%)     max: 68312 MIPS
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
7-Zip 18.03 - 7-Zip 18.03 Single Thread 4 runs
min: 7724     genomsnitt: 7760     median: 7760 (91%)     max: 7796 MIPS
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 2
min: 154     genomsnitt: 157     median: 157 (53%)     max: 160.05 fps
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
X264 HD Benchmark 4.0 - x264 Pass 1
min: 364     genomsnitt: 368.8     median: 368.8 (85%)     max: 373.5 fps
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
HWBOT x265 Benchmark v2.2 - HWBOT x265 4k Preset
min: 23.2     genomsnitt: 23.4     median: 23.4 (41%)     max: 23.6 fps
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
05101520253035Tooltip
TrueCrypt - TrueCrypt Serpent
min: 1.3     genomsnitt: 1.4     median: 1.4 (40%)     max: 1.4 GB/s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
TrueCrypt - TrueCrypt Twofish
min: 2.2     genomsnitt: 2.3     median: 2.3 (39%)     max: 2.3 GB/s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
TrueCrypt - TrueCrypt AES
min: 13.4     genomsnitt: 13.5     median: 13.5 (35%)     max: 13.6 GB/s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Blender - Blender 3.3 Classroom CPU *
min: 281     genomsnitt: 285     median: 285 (4%)     max: 289 Seconds
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Blender - Blender 2.79 BMW27 CPU *
min: 184     genomsnitt: 184.5     median: 184.5 (1%)     max: 185 Seconds
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
R Benchmark 2.5 - R Benchmark 2.5 *
min: 0.3389     genomsnitt: 0.3     median: 0.3 (7%)     max: 0.3426 sec
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark 06 - CPU - 3DMark 06 - CPU
min: 17706     genomsnitt: 17737     median: 17736.5 (38%)     max: 17767 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Super Pi mod 1.5 XS 1M - Super Pi mod 1.5 XS 1M *
min: 7.614     genomsnitt: 7.6     median: 7.6 (2%)     max: 7.672 s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Super Pi mod 1.5 XS 2M - Super Pi mod 1.5 XS 2M *
min: 16.336     genomsnitt: 16.4     median: 16.3 (1%)     max: 16.363 s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Super Pi Mod 1.5 XS 32M - Super Pi mod 1.5 XS 32M *
min: 359.798     genomsnitt: 360.1     median: 360.1 (2%)     max: 360.414 s
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. CPU no Physx
min: 83540     genomsnitt: 84299     median: 84299 (65%)     max: 85058 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark 11 - 3DM11 Performance Physics
min: 25717     genomsnitt: 25914     median: 25914 (65%)     max: 26111 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark - 3DMark Ice Storm Physics
min: 113587     genomsnitt: 113789     median: 113788 (92%)     max: 113990 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark - 3DMark Ice Storm Extreme Physics
min: 113517     genomsnitt: 113785     median: 113785 (92%)     max: 114053 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark - 3DMark Ice Storm Unlimited Physics
min: 116109     genomsnitt: 117823     median: 117822 (98%)     max: 119536 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark - 3DMark Cloud Gate Physics
min: 21053     genomsnitt: 21073     median: 21073 (53%)     max: 21093 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark - 3DMark Fire Strike Standard Physics
min: 33449     genomsnitt: 33456     median: 33455.5 (60%)     max: 33462 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
3DMark - 3DMark Time Spy CPU
min: 10821     genomsnitt: 10941     median: 10941 (46%)     max: 11061 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 6.4 - Geekbench 6.4 Single-Core
3320 poäng (83%)
+ 1 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 6.4 - Geekbench 6.4 Multi-Core
15378 poäng (60%)
+ 1 tester och konfigurationer   - Dölj jämförelse
Restrict / Search: Model: Max. age: years
Geekbench 6.0 - Geekbench 6.0 Single-Core
3105 poäng (99%)
+ 1 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 6.0 - Geekbench 6.0 Multi-Core
21003 poäng (86%)
+ 1 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 5.5 - Geekbench 5.1 - 5.5 64 Bit Single-Core
min: 2490     genomsnitt: 2507     median: 2506.5 (98%)     max: 2523 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 5.5 - Geekbench 5.1 - 5.5 64 Bit Multi-Core
min: 12751     genomsnitt: 12840     median: 12839.5 (23%)     max: 12928 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 5.0 - Geekbench 5.0 64 Bit Single-Core
min: 2305     genomsnitt: 2351     median: 2351 (10%)     max: 2397 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 5.0 - Geekbench 5.0 64 Bit Multi-Core
min: 12556     genomsnitt: 12779     median: 12779 (40%)     max: 13002 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 4.4 - Geekbench 4.1 - 4.4 64 Bit Single-Core
min: 9634     genomsnitt: 9696     median: 9695.5 (97%)     max: 9757 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Geekbench 4.4 - Geekbench 4.1 - 4.4 64 Bit Multi-Core
min: 51644     genomsnitt: 52536     median: 52536 (52%)     max: 53428 poäng
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Mozilla Kraken 1.1 - Kraken 1.1 Total Score *
min: 389     genomsnitt: 390     median: 390 (0%)     max: 391 ms
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
WebXPRT 4 - WebXPRT 4 Score
min: 338     genomsnitt: 338.5     median: 338.5 (93%)     max: 339 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
WebXPRT 3 - WebXPRT 3 Score
min: 364     genomsnitt: 380     median: 380 (68%)     max: 396 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
CrossMark - CrossMark Overall
min: 2103     genomsnitt: 2109     median: 2108.5 (79%)     max: 2114 Points
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
Power Consumption - Prime95 Power Consumption - external Monitor *
min: 213     genomsnitt: 239     median: 239 (41%)     max: 265 Watt
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
0153045607590105120135150165180195210225240255270Tooltip
Power Consumption - Cinebench R15 Multi Power Consumption - external Monitor *
min: 210     genomsnitt: 239.3     median: 243 (44%)     max: 265 Watt
+ 3 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
0153045607590105120135150165180195210225240255270Tooltip
Power Consumption - Idle Power Consumption - external Monitor *
min: 117.7     genomsnitt: 119.8     median: 119.8 (79%)     max: 121.8 Watt
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
0102030405060708090100110120Tooltip
Power Consumption - Power Efficiency - Cinebench R15 Multi external Monitor
min: 10.4     genomsnitt: 11.5     median: 11.5 (9%)     max: 12.5 Points per Watt
+ 2 tester och konfigurationer   + Visa jämförelse
- Bredd på benchmark-värden för det här grafikkortet
red legend - Genomsnittliga benchmark-värden för det här grafikkortet
* Mindre antal betyder högre prestanda

v1.29
log 23. 20:39:58

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 no ids found in url (should be separated by "_") +0s ... 0s

#2 not redirecting to Ajax server +0s ... 0s

#3 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Sat, 22 Mar 2025 05:37:32 +0100 +0.001s ... 0.001s

#4 no comparison url found in template nbc.compare_page_2 needed +0.011s ... 0.012s

#5 no comparison url found in template nbc.compare_page_2 needed +0s ... 0.012s

#6 no comparison url found in template nbc.compare_page_2 needed +0s ... 0.012s

#7 composed specs +0.001s ... 0.013s

#8 did output specs +0s ... 0.013s

#9 getting avg benchmarks for device 17988 +0.018s ... 0.031s

#10 got single benchmarks 17988 +0.013s ... 0.043s

#11 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.043s

#12 min, max, avg, median took s +1.144s ... 1.187s

#13 no comparison url found in template nbc.compare_page_2 needed +0s ... 1.187s

#14 return log +0s ... 1.187s

Please share our article, every link counts!
Mail Logo

» Mobile CPU Comparison
Comparison of all mobile CPU series

» Mobile Processors - Benchmarklist
Benchmarklist of all known CPUs that are used in laptops (desktop and laptop CPUs)

Andra processorer i samma serie Granite Ridge (Zen 5, AM5)

» AMD Ryzen 9 9950X
   16x 4.3 GHz - 5.7 GHz
» AMD Ryzen 9 9900X
   12x 4.4 GHz - 5.6 GHz
» AMD Ryzen 7 9700X
   8x 3.8 GHz - 5.5 GHz
» AMD Ryzen 7 9800X3D
   8x 4.7 GHz - 5.2 GHz
» AMD Ryzen 5 9600X
   6x 3.9 GHz - 5.4 GHz

Näraliggande processorer

+ AMD Ryzen 7 9800X3D
   8x 4.7 GHz - 5.2 GHz
+ AMD Ryzen 7 7700X
   8x 4.5 GHz - 5.4 GHz
+ AMD Ryzen 7 7700
   8x 3.8 GHz - 5.3 GHz
+ AMD Ryzen 9 5950X
   16x 3.4 GHz - 4.9 GHz
+ Intel Core i5-13600K
   14x 3.5 GHz - 5.1 GHz
» AMD Ryzen 5 9600X
   6x 3.9 GHz - 5.4 GHz
- AMD Ryzen 7 7800X3D
   8x 4.2 GHz - 5 GHz
- Intel Core i9-12900
   16x 2.4 GHz - 5.1 GHz
- Intel Core i7-13700
   16x 2.1 GHz - 5.2 GHz
- AMD Ryzen 9 3950X
   16x 3.5 GHz - 4.7 GHz
- AMD Ryzen Threadripper 2970WX
   24x 3 GHz - 4.2 GHz
> Bärbara datorer, laptops - tester och nyheter > Tips & Guider > Mobila processorer - Benchmarklista > AMD Granite Ridge (Zen 5, AM5) Ryzen 5 9600X Notebook Processor
Klaus Hinum (Update: 2024-08-13)