Lenovo Tab Plus
Specifikationer
Lenovo Tab Plus
Processor
Mediatek Helio G99 8 x 2 - 2.2 GHz, Cortex-A76 / A55
Grafikkort
Minne
8 GB
, LPDDR4x
Skärm
11.50 tum 15:9, 2000 x 1200 pixlar 204 PPI, capacitive, native pen support, IPS, 2K, 400 nits, glansig: ja, 90 Hz
Hårddisk
128 GB UFS 2.2 Flash, 128 GB
, 109 GB ledigt
Anslutningar
1 USB 2.0, Ljudanslutningar: 3.5mm headset jack, Kortläsare: microSD up to1 TB, Brightness Sensor, Sensorer: Accelerometer, Ambient light sensor, Gyroscope, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Display, Camera2 API Full
Nätverk
802.11 a/b/g/n/ac (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 5.2, GPS
Storlek
höjd x bredd x djup (i mm) 13.58 x 268.3 x 174.25
Batteri
8600 mAh Litiumpolymer, max. charging speed 45W (11V/4.5A)
Charging
fast charging / Quickcharge
Operativsystem
Android 14
Camera
Primary Camera: 8 MPix AF
Secondary Camera: 8 MPix fixed focus
Secondary Camera: 8 MPix fixed focus
Övrigt
Högtalare: 8 JBL Hi-Fi Speakers, 4x tweeters, 4x force-balanced bass units, Dolby Atmos, Tangentbord: virtual, USB-C cable, SIM tool, Quick start guide, Warranty information, 24 Månader Garanti, integrated Kickstand, fanless
Vikt
660 g
Pris
299 Euro
Amazon
Länkar
Price comparison
Medelpoäng:
Ett genomsnitt på 20 poäng (från 28 recensioner)
Ett genomsnitt på 20 poäng (från 28 recensioner)
pris: 73%, prestanda: 55%, funktioner: 67%, skärm: 76% mobilitet: 86%, design: 84%, ergonomi: 83%, ljudnivå/temp: 97%
Tester av Lenovo Tab Plus
Lenovo Tab Plus tablet recension - Underhållaren på 300 USD har det bästa ljudet | Notebookcheck
Billiga surfplattor brukar inte komma med många överraskande funktioner. Det gäller dock inte Lenovo Tab Plus på 11,5 tum, som med sitt kraftfulla ljudsystem på 26 watt till och med kommer att göra musikfans glada. Tack vare sina åtta JBL-högtalare och Dolby Atmos har surfplattan för 300 USD ett bättre ljud än betydligt dyrare surfplattor som t.ex. Apple iPad Pro.
Billiga surfplattor brukar inte komma med många överraskande funktioner. Det gäller dock inte Lenovo Tab Plus på 11,5 tum, som med sitt kraftfulla ljudsystem på 26 watt till och med kommer att göra musikfans glada. Tack vare sina åtta JBL-högtalare och Dolby Atmos har surfplattan för 300 USD ett bättre ljud än betydligt dyrare surfplattor som t.ex. Apple iPad Pro.
Lenovo Tab Plus Review
Källa: Trusted Reviews
EN→SV
When it comes to the mid-range tablet market, the marketing for a device is often hung around one tentpole feature, and for the Tab Plus, that’s its design. It does have a striking build, which is both sturdy and classy, and the utility of the kickstand can’t be impugned. However, the screen is relatively dim, the performance isn’t up to snuff and the speakers, though loud, don’t have the best detail. For a multimedia tablet, that’s an unfortunate set of drawbacks, but then there are more positives. The battery life is truly great, the 3.5mm headphone jack is of unexpectedly high quality and the software, while unexciting, is laidback. Taken as a whole, this is a tablet that achieves balance but never any great highs. If you are in the market, there are a lot of strong options at the price point, and if you want something powerful, or with a great display, there are better options available. However if flexibility around the home is what you want in a tablet, this is a solid choice.
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 08/22/2024
Betyg: Totalpoäng: 70%
Källa: Trusted Reviews
EN→SVWhen it comes to the mid-range tablet market, the marketing for a device is often hung around one tentpole feature, and for the Tab Plus, that’s its design. It does have a striking build, which is both sturdy and classy, and the utility of the kickstand can’t be impugned. However, the screen is relatively dim, the performance isn’t up to snuff and the speakers, though loud, don’t have the best detail. For a multimedia tablet, that’s an unfortunate set of drawbacks, but then there are more positives. The battery life is truly great, the 3.5mm headphone jack is of unexpectedly high quality and the software, while unexciting, is laidback. Taken as a whole, this is a tablet that achieves balance but never any great highs. If you are in the market, there are a lot of strong options at the price point, and if you want something powerful, or with a great display, there are better options available. However if flexibility around the home is what you want in a tablet, this is a solid choice.
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 08/22/2024
Betyg: Totalpoäng: 70%
Lenovo Tab Plus review: The entertainment device you didn’t know you needed
Källa: Tech Advisor EN→SV
The Lenovo Tab Plus stands out as a versatile and affordable tablet, perfect for entertainment and light daily tasks. Its video-watching-first features, such as the built-in kickstand and JBL-tuned speakers, make it a great choice for media consumption. At this price point, it’s probably the device I’d pick to watch movies or shows on. While performance isn’t top-tier, it offers excellent value for money, especially compared to more expensive rivals like the Pixel Tablet. As a result, it’s relatively easy to recommend.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/26/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Källa: Tech Advisor
EN→SVThe Lenovo Tab Plus stands out as a versatile and affordable tablet, perfect for entertainment and light daily tasks. Its video-watching-first features, such as the built-in kickstand and JBL-tuned speakers, make it a great choice for media consumption. At this price point, it’s probably the device I’d pick to watch movies or shows on. While performance isn’t top-tier, it offers excellent value for money, especially compared to more expensive rivals like the Pixel Tablet. As a result, it’s relatively easy to recommend.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/26/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Lenovo Tab Plus review: Crushing the iPad Pro and Galaxy Tab S (in sound and value)
Källa: Phone Arena EN→SV
Yes. If you're into tablets, and want one that offers fantastic value, and the best sound you can squeeze out of one – the Lenovo Tab Plus is absolutely worth it. Rarely have I seen tablets built so well, with such impressive sound and well-rounded features, that didn't cost over $500. In fact, no other tablet has such impressive sound; not even close. Only if you really need an iPad with iPadOS, for things like heavy productivity with professional apps (e.g. video editing with Final Cut Pro), you'll probably want to go with Apple's tablet, and miss out on the Lenovo Tab Plus' great sound. This here is best described as a family entertainment tablet after all, not a productivity powerhouse, even if it does have productivity features like a desktop mode.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/26/2024
Betyg: Totalpoäng: 85%
Källa: Phone Arena
EN→SVYes. If you're into tablets, and want one that offers fantastic value, and the best sound you can squeeze out of one – the Lenovo Tab Plus is absolutely worth it. Rarely have I seen tablets built so well, with such impressive sound and well-rounded features, that didn't cost over $500. In fact, no other tablet has such impressive sound; not even close. Only if you really need an iPad with iPadOS, for things like heavy productivity with professional apps (e.g. video editing with Final Cut Pro), you'll probably want to go with Apple's tablet, and miss out on the Lenovo Tab Plus' great sound. This here is best described as a family entertainment tablet after all, not a productivity powerhouse, even if it does have productivity features like a desktop mode.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/26/2024
Betyg: Totalpoäng: 85%
Lenovo Tab Plus review: great for media consumption
Källa: 91mobiles EN→SV
The Lenovo Tab Plus carries a starting price of Rs 22,999 for the 8GB+128GB variant. The tablet is ideal for users looking for a multimedia consumption device with a crisp display and impressive speaker setup. The inclusion of a built-in kickstand improves portability and usability immensely, and the tablet consistently delivers great battery life. The niggles include its modest performance capabilities and bulky frame. The chief competitors of the tablet include the OnePlus Pad Go (review) and the Xiaomi Pad 6 (review). The former offers a slightly better display and a more lightweight form factor but doesn’t measure up in terms of audio. The Xiaomi Pad 6, despite being slightly pricier at Rs 24,999, outperforms the Lenovo Tab Plus in nearly every aspect. However, if your primary use case includes content consumption and you want a capable multimedia device, the Lenovo Tab Plus is a choice worth exploring.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/23/2024
Betyg: Totalpoäng: 75%
Källa: 91mobiles
EN→SVThe Lenovo Tab Plus carries a starting price of Rs 22,999 for the 8GB+128GB variant. The tablet is ideal for users looking for a multimedia consumption device with a crisp display and impressive speaker setup. The inclusion of a built-in kickstand improves portability and usability immensely, and the tablet consistently delivers great battery life. The niggles include its modest performance capabilities and bulky frame. The chief competitors of the tablet include the OnePlus Pad Go (review) and the Xiaomi Pad 6 (review). The former offers a slightly better display and a more lightweight form factor but doesn’t measure up in terms of audio. The Xiaomi Pad 6, despite being slightly pricier at Rs 24,999, outperforms the Lenovo Tab Plus in nearly every aspect. However, if your primary use case includes content consumption and you want a capable multimedia device, the Lenovo Tab Plus is a choice worth exploring.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/23/2024
Betyg: Totalpoäng: 75%
Lenovo Tab Plus review: Watching movies and shows on the go has never been more fun
Källa: The Indian Express EN→SV
If you want a performance-oriented tablet that can play the latest games or run apps like Adobe Photoshop without any hiccups, I would suggest going with the likes of Xiaomi Pad 6 (review), but if you want a large-screen device to watch movies or videos on, this is hands down one of the best budget Android tablets you can get your hands on.
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 07/23/2024
Källa: The Indian Express
EN→SVIf you want a performance-oriented tablet that can play the latest games or run apps like Adobe Photoshop without any hiccups, I would suggest going with the likes of Xiaomi Pad 6 (review), but if you want a large-screen device to watch movies or videos on, this is hands down one of the best budget Android tablets you can get your hands on.
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 07/23/2024
Lenovo Tab Plus Review: An Entertainment Powerhouse
Källa: NDTV Gadgets EN→SV
To conclude, the Lenovo Tab Plus is a great tablet for consuming content at home or on the go. The design is different from your usual tablets and the built-in kickstand makes it quite easier to place it on your bed to watch your favourite movie or series without holding it. The display delivers good results, but the audio will surely bring any budget Bluetooth speaker to shame with its output. That said, the tablet still has some shortcomings and the old Helio G99 SoC can be blamed for this. A slightly beefier chipset could have been better as it would have provided a complete package to the users. That said, the tablet still faces much competition in this price segment.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/17/2024
Betyg: Totalpoäng: 70% pris: 70% prestanda: 60% skärm: 80% mobilitet: 80% design: 80%
Källa: NDTV Gadgets
EN→SVTo conclude, the Lenovo Tab Plus is a great tablet for consuming content at home or on the go. The design is different from your usual tablets and the built-in kickstand makes it quite easier to place it on your bed to watch your favourite movie or series without holding it. The display delivers good results, but the audio will surely bring any budget Bluetooth speaker to shame with its output. That said, the tablet still has some shortcomings and the old Helio G99 SoC can be blamed for this. A slightly beefier chipset could have been better as it would have provided a complete package to the users. That said, the tablet still faces much competition in this price segment.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/17/2024
Betyg: Totalpoäng: 70% pris: 70% prestanda: 60% skärm: 80% mobilitet: 80% design: 80%
Lenovo Tab Plus review: A big screen tablet with focus on audio and design
Källa: Business Standard EN→SV
Priced at Rs 22,999 (8GB RAM + 256GB storage), the Lenovo Tab Plus offers a well-rounded multimedia experience. Its combination of sleek design, high-quality audio and impressive battery life makes it a competitive contender in the tablet market, especially for the entertainment segment. For those looking for a utility focused tablet with remarkable sound quality, the Lenovo Tab Plus can be an option to be considered. Performance is not its forte, and therefore, look otherwise if that is essential.
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 07/16/2024
Källa: Business Standard
EN→SVPriced at Rs 22,999 (8GB RAM + 256GB storage), the Lenovo Tab Plus offers a well-rounded multimedia experience. Its combination of sleek design, high-quality audio and impressive battery life makes it a competitive contender in the tablet market, especially for the entertainment segment. For those looking for a utility focused tablet with remarkable sound quality, the Lenovo Tab Plus can be an option to be considered. Performance is not its forte, and therefore, look otherwise if that is essential.
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 07/16/2024
Lenovo Tab Plus review: Best for entertainment
Källa: India Today EN→SV
Costing Rs 22,999, the Lenovo Tab Plus has a lot going on for it. Sure it has a few areas where it could have been better - display brightness primarily and probably a slightly beefier chipset. Yet, it has a lot going on for it. In particular I like how well-suited it is for watching movies due to its kick-stand and the speakers. It is like a perfect media consumption device. So, if you are out looking for a tablet for your regular day-to-day use - watching lots of videos, or doing some family video calls from the kitchen and so on and so forth - I feel the Lenovo Tab Plus makes a lot of sense.
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 07/16/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Källa: India Today
EN→SVCosting Rs 22,999, the Lenovo Tab Plus has a lot going on for it. Sure it has a few areas where it could have been better - display brightness primarily and probably a slightly beefier chipset. Yet, it has a lot going on for it. In particular I like how well-suited it is for watching movies due to its kick-stand and the speakers. It is like a perfect media consumption device. So, if you are out looking for a tablet for your regular day-to-day use - watching lots of videos, or doing some family video calls from the kitchen and so on and so forth - I feel the Lenovo Tab Plus makes a lot of sense.
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 07/16/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Lenovo Tab Plus review: go-anywhere tablet meets home entertainer
Källa: Stuff TV EN→SV
If you’re after a tablet that can entertain while you’re on the move and also free up your hands at home, the Lenovo Tab Plus ticks lots of boxes. It’s just as potent as a OnePlus Pad Go, only in a more fun-friendly form factor and with much louder speakers. And unlike the Pixel Tablet, it doesn’t have a silly asking price. This isn’t a performance powerhouse by any means, and Lenovo’s ambient mode isn’t nearly as useful as Google’s own, or that of an Amazon Echo Show. Sound simply isn’t a match for a quality Bluetooth speaker, either.
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 06/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Källa: Stuff TV
EN→SVIf you’re after a tablet that can entertain while you’re on the move and also free up your hands at home, the Lenovo Tab Plus ticks lots of boxes. It’s just as potent as a OnePlus Pad Go, only in a more fun-friendly form factor and with much louder speakers. And unlike the Pixel Tablet, it doesn’t have a silly asking price. This isn’t a performance powerhouse by any means, and Lenovo’s ambient mode isn’t nearly as useful as Google’s own, or that of an Amazon Echo Show. Sound simply isn’t a match for a quality Bluetooth speaker, either.
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 06/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Tablet mit Ständer für Filme, Serien & Videochat
Källa: Tech Stage
DE→SV
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 10/11/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Källa: Tech Stage
DE→SVFristående test, finns online, Lång, Datum: 10/11/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Wirklich der Audio-König unter den Tablets?
Källa: Tablet Blog DE→SV
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 06/24/2024
Betyg: Totalpoäng: 90%
Källa: Tablet Blog
DE→SVFristående test, finns online, Lång, Datum: 06/24/2024
Betyg: Totalpoäng: 90%
Recensione Lenovo Tab Plus, la multimedialità prima di tutto!
Källa: HDblog.it
IT→SV
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 06/24/2024
Källa: HDblog.it
IT→SVFristående test, finns online, Kort, Datum: 06/24/2024
Recensione Lenovo Tab Plus: perfetto per la casa con un audio pazzesco
Källa: Tutto Android IT→SV
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 06/21/2024
Betyg: Totalpoäng: 78%
Källa: Tutto Android
IT→SVFristående test, finns online, Medellängd, Datum: 06/21/2024
Betyg: Totalpoäng: 78%
Recensione Lenovo Tab Plus: il tablet diverso ma perfetto per la casa
Källa: Smart World IT→SV
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 06/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 80% pris: 75% funktioner: 75% skärm: 75% mobilitet: 80% design: 85% ergonomi: 85%
Källa: Smart World
IT→SVFristående test, finns online, Medellängd, Datum: 06/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 80% pris: 75% funktioner: 75% skärm: 75% mobilitet: 80% design: 85% ergonomi: 85%
Recensione Lenovo Tab Plus: il tablet diverso ma perfetto per la casa
Källa: Smart World IT→SV
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 06/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 80% pris: 75% funktioner: 75% skärm: 75% mobilitet: 80% design: 85% ergonomi: 85%
Källa: Smart World
IT→SVFristående test, finns online, Medellängd, Datum: 06/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 80% pris: 75% funktioner: 75% skärm: 75% mobilitet: 80% design: 85% ergonomi: 85%
Lenovo Tab Plus
Källa: Les Numeriques
FR→SV
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 09/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 60% prestanda: 60% skärm: 80% mobilitet: 100% design: 80%
Källa: Les Numeriques
FR→SVFristående test, finns online, Medellängd, Datum: 09/20/2024
Betyg: Totalpoäng: 60% prestanda: 60% skärm: 80% mobilitet: 100% design: 80%
Recenzja Lenovo Tab Plus. Do pracy i do multimediów!
Källa: Co Nowego
PL→SV
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 09/09/2024
Källa: Co Nowego
PL→SVFristående test, finns online, Kort, Datum: 09/09/2024
Lenovo Tab Plus: Tablet, który myślał, że jest głośnikiem
Källa: Android.com.pl PL→SV
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 08/29/2024
Betyg: Totalpoäng: 75% prestanda: 50% funktioner: 80% skärm: 60% mobilitet: 90% design: 90%
Källa: Android.com.pl
PL→SVFristående test, finns online, Medellängd, Datum: 08/29/2024
Betyg: Totalpoäng: 75% prestanda: 50% funktioner: 80% skärm: 60% mobilitet: 90% design: 90%
Test Lenovo Tab Plus. Świetny tablet z nóżką do muzyki i filmów
Källa: GSM Maniak PL→SV
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 08/01/2024
Betyg: Totalpoäng: 84% prestanda: 75% skärm: 84% mobilitet: 85%
Källa: GSM Maniak
PL→SVFristående test, finns online, Medellängd, Datum: 08/01/2024
Betyg: Totalpoäng: 84% prestanda: 75% skärm: 84% mobilitet: 85%
Lenovo Tab Plus, najlepszy tablet do multimediów? Sprawdziłem to (opinia)
Källa: Telepolis PL→SV
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 07/27/2024
Källa: Telepolis
PL→SVFristående test, finns online, Lång, Datum: 07/27/2024
Lenovo Tab Plus – recenzja. Średniak z charakterem
Källa: Antyweb PL→SV
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/25/2024
Källa: Antyweb
PL→SVFristående test, finns online, Medellängd, Datum: 07/25/2024
Test Lenovo Tab Plus: tablet nie tylko na wakacyjne wojaże
Källa: Techno Senior PL→SV
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 07/21/2024
Källa: Techno Senior
PL→SVFristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 07/21/2024
TEST: Lenovo Tab Plus
Källa: T3 PL PL→SV
Fristående test, finns online, Mycket kort, Datum: 07/11/2024
Betyg: Totalpoäng: 85%
Källa: T3 PL
PL→SVFristående test, finns online, Mycket kort, Datum: 07/11/2024
Betyg: Totalpoäng: 85%
Обзор Lenovo Tab Plus
Källa: DGL.ru
RU→SV
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 08/02/2024
Betyg: Totalpoäng: 90%
Källa: DGL.ru
RU→SVFristående test, finns online, Lång, Datum: 08/02/2024
Betyg: Totalpoäng: 90%
Обзор планшета Lenovo Tab Plus
Källa: DGL.ru RU→SV
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 07/08/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Källa: DGL.ru
RU→SVFristående test, finns online, Lång, Datum: 07/08/2024
Betyg: Totalpoäng: 80%
Trên tay Lenovo Tab Plus: Thiết kế bắt mắt, hệ thống âm thanh xịn sò, cấu hình tốt với chip Helio G99
Källa: The Gioididong
VN→SV
Hands-On, finns online, Kort, Datum: 09/04/2024
Källa: The Gioididong
VN→SVHands-On, finns online, Kort, Datum: 09/04/2024
Trên tay Lenovo Tab Plus: Thiết kế bắt mắt, hệ thống âm thanh xịn sò, cấu hình tốt với chip Helio G99
Källa: The Gioididong VN→SV
Hands-On, finns online, Kort, Datum: 08/22/2024
Källa: The Gioididong
VN→SVHands-On, finns online, Kort, Datum: 08/22/2024
Lenovo Tab Plus
Källa: Komputer for alle
DA→SV
Fristående test, finns online, Mycket kort, Datum: 06/27/2024
Betyg: Totalpoäng: 86%
Källa: Komputer for alle
DA→SVFristående test, finns online, Mycket kort, Datum: 06/27/2024
Betyg: Totalpoäng: 86%
Kommentarer
ARM Mali-G57 MP2:
Integrerat grafikkort i mellanklass med 2 kluster. Baserat på Valhall-arkitekturen.
Bara vissa äldre spel kan spelas flytande med de här grafikkorten. Kretsar med delat minne har fördelen att de utvecklar mindre värme och ger längre batteritid. De duger gott för kontorsbruk, surfande och enklare bildbehandling, men spel och HD-video är inte i syftet med de här kretsarna.
» Mer information finns i vår jämförelse av mobila grafikkort och motsvarande benchmarklista.
Helio G99:
ARM-baserad octa-core SoC med 2x stora ARM Cortex-A76-kärnor och 6x små ARM Cortex-A55-kärnor, som är energieffektiva. Allt detta är klockat till 2,2 GHz. Den har ett integrerat LTE Cat-13-modem (4G) och ett ARM Mali-G57 MP2-grafikkort. Jämfört med den tidigare Helio G96 är G99 tillverkad med den senaste 6 nm-processen och har högre frekvenser.
» Mer information finns i vår jämförelse av mobila processorer11.50": Den här skärmstorleken är stor för surfplattor, men liten för bärbara datorer. Vissa kombinationsprodukter använder storleken.
Större skärmar möjliggör högre upplösning så att detaljer som bokstäver blir större och jämnare. Å andra sidan är strömförbrukningen lägre med mindre skärmar och enheterna är överlag mindre, lättare och billigare. » För att ta reda på mer om skärmupplösning, läs vår DPI-lista.
0.66 kg: Den här viktklassen är vanligast för stora surfplattor och hybrider.
79.29%: Det här betyget är inte övertygande. Den bärbara datorn har fått ett lägre betyg än vanligt och är därför svår att rekommendera.
» Mer information finns i vår köpguide för bärbara datorer.
