Notebookcheck Logo

MSI GS73VR Serie

MSI GS73VR 7RF-217BEProcessor: Intel Core i7 6700HQ, Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1050 Mobile, NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile, NVIDIA GeForce GTX 1070 Max-Q
Skärm: 17.30 tum
Vikt: 2.4kg, 2.429kg, 2.43kg, 2.5kg
Pris: 1800, 2000, 2500, 2700 kr
Medelpoäng: 80.81% - bra
Ett genomsnitt på 17 poäng (från 22 recensioner)
pris: 90%, prestanda: 86%, funktioner: 61%, skärm: 90%, mobilitet: 65%, design: 80%, ergonomi: 81%, ljudnivå/temp: 80%

 

MSI GS73VR 6RF

Specifikationer

MSI GS73VR 6RFEnhet: MSI GS73VR 6RF
Processor: Intel Core i7 6700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile 6144 MB
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.429kg
Pris: 1800 kr
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 77.5% - bra

Ett genomsnitt på 2 poäng (från 3 recensioner)

 

Tester

83.6% MSI GS73VR 6RF Notebook Review | Notebookcheck
Thinnest Pascal yet. This complete chassis overhaul provides GTX 980M-level graphics performance in a smaller, lighter, and cooler package. Fan noise is still a stumbling point for a series that delicately balances between a razer-sharp design philosophy and enthusiast-level GTX GPUs.

Utländska tester

85% MSI GS73VR 6RF Stealth Pro Review: Best Slim 17-inch Gaming Notebook
Källa: KL Gadget Guy Engelska EN→SV Archive.org version
There's no other 17-inch gaming notebooks built like the MSI GS73VR, its slim and lightweight form factor makes it the only portable 17-inch gaming notebook that you can transport around without hesitating, it also has the hardware performance that most power users and gamers will find it sufficient. The MSI GS73VR Stealth Pro currently retails at RM9,999, a price that you can't complain for what it offers. Till then, this is the best slim 17-inch gaming notebook you can buy in the market right now.
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 12/01/2016
Betyg: Totalpoäng: 85% pris: 90% prestanda: 90% skärm: 100% mobilitet: 60% design: 90%
70% MSI GS73VR-6RF Stealth Pro Review and Ratings
Källa: Computer Shopper Engelska EN→SV Archive.org version
This GeForce GTX 1060 gamer is slim and light for a 17.3-inch model, and it delivers big-time for 1080p gaming. But its 120Hz LCD would be better matched with a more powerful graphics chip.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 09/22/2016
Betyg: Totalpoäng: 70%
Review: MSI's New VR Laptops - GT73VR,GS63VR and GE72VR
Källa: Unlocked Newegg Engelska EN→SV Archive.org version
MSI clearly wants to be known as the gaming laptop company and they’re doing everything to make it happen. Given the simply insane number of new offerings and features including 1080 SLI at launch, 120Hz screens and much more, there is one thing I know: MSI is the reigning champ of gaming laptops.
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 08/17/2016

 

MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro

Specifikationer

MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth ProEnhet: MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
Processor: Intel Core i7 6700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.4kg
Pris: 2000 kr
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 87.5% - bra

Ett genomsnitt på 2 poäng (från 3 recensioner)

 

Utländska tester

85% MSI Stealth Pro GS73VR review – 17-inch ultraportable with Nvidia 1060 graphics and a 120 Hz screen
Källa: Ultrabook Review Engelska EN→SV Archive.org version
As a whole, I’m pretty impressed with the GS73VR. As far as 17-inch laptops go, there aren’t many options that are portable at that screen size. The main highlights are the keyboard, GPU and the screen. Another thing I’m pretty happy with is the cooling system. On the other hand, my initial unit had some gaps and sharp edges which I personally find unacceptable, but it looks like that was a bad lot and not all the units get them, that's why I'm bumping the score to 4.25, but you should definitely look into this more. Read on for the whole story.
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 09/25/2016
Betyg: Totalpoäng: 85%
90% MSI Stealth Pro Review - Een notebook als desktop
Källa: XGN Holländska NL→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 10/03/2016
Betyg: Totalpoäng: 90%
Msi GS73VR 6RF Stealth Pro: Точно В Цель
Källa: Notebook-Center.ru RU→SV Archive.org version
Jämförelse, finns online, Lång, Datum: 10/10/2016

 

MSI GS73VR 7RF-216NL

Specifikationer

MSI GS73VR 7RF-216NLEnhet: MSI GS73VR 7RF-216NL
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile 6144 MB
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.4kg
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 90% - mycket bra

Ett genomsnitt på 2 poäng (från 2 recensioner)

 

Utländska tester

80% MSI GS73VR 7RF-216NL (Stealth Pro) - Reviews
Källa: Tweakers Holländska NL→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 07/21/2017
Betyg: Totalpoäng: 80%
100% MSI GS73VR 7RF-216NL (Stealth Pro) - Reviews
Källa: Tweakers Holländska NL→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Kort, Datum: 01/26/2017
Betyg: Totalpoäng: 100%

 

MSI GS73VR 7RF-210

Specifikationer

MSI GS73VR 7RF-210Enhet: MSI GS73VR 7RF-210
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile 6144 MB
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.4kg
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 40% - mycket dålig

Ett genomsnitt på 1 poäng (från 3 recensioner)

 

Utländska tester

MSI GS73VR 7RF Stealth Pro review – gaming performance in a classy suit
Källa: Laptop Media Engelska EN→SV Archive.org version
Actually, apart from the heat and loudness of this super thin gaming laptop, we didn’t find any major drawbacks that would outweigh (pun intended) the slim design and super light body for this size of a notebook. Tell us what you think of the MSI GS73VR 7RF Stealth Pro in the comments. Would you sacrifice performance for portability?
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 04/13/2018
40% MSI GS73VR 7RF Stealth Pro
Källa: PC Mag Engelska EN→SV Archive.org version
Ultimately, I cannot recommend the MSI GS73VR 7RF Stealth Pro based on its pricing and build quality. Perhaps another configuration, particularly one without a 4K screen, would be a better value, but my misgivings regarding the construction would likely remain the same. There are many better deals out there, and for less money. The Editors' Choice HP Omen 17, in particular, boasts a higher-quality design, an Nvidia GTX 1070 card and a 4K screen, for a significantly lower price of $1,799.
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 03/21/2017
Betyg: Totalpoäng: 40%
Review: MSI GS73VR 7RF (17.3″ @ 120Hz e i7-7700HQ + GTX 1060)
Källa: El chapuzas Informatico Spanska ES→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 01/21/2017

 

MSI GS73VR 7RF-212NE

Specifikationer

MSI GS73VR 7RF-212NEEnhet: MSI GS73VR 7RF-212NE
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1050 Mobile
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 3840 x 2160 pixlar
Vikt: 2.43kg
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 80% - bra

Ett genomsnitt på 3 poäng (från 3 recensioner)

 

Tester

83% Test AV MSI GS73VR 7RF Stealth Pro
Källa: Ljud och Bild Archive.org version
I egenskap av en gaming-notebook med (nästan) civilt utseende riskerar MSi GS73VR att hamna mittemellan två eller kanske till och med tre stolar. Det slutar dock med att den klarar av balansgången mellan spelprestanda och seriös grafik på ett utmärkt sätt. Den kostar en förskräcklig massa pengar, och man kan mycket väl få ännu större grafikmuskler för samma pengar. Men om behovet av för bärbarhet väger tungt – vilket det av naturliga skäl ofta gör för en bärbar dator – kan den vara en lämplig kompromiss för många gamers. Även om proffsspelare lär rynka på näsan åt att nöja sig med det tredje snabbaste grafikkortet på marknaden just nu.
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 04/10/2017
Betyg: Totalpoäng: 83%

Utländska tester

74% MSI GS73VR Stealth Pro 4K review:
Källa: CNet Engelska EN→SV Archive.org version
If you don't mind paying extra for a thin chassis and a 17-inch 4K-resolution display, the MSI GS73VR Stealth Pro 4K is worth looking into, but you can get more performance for your money if you keep looking.
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 05/24/2017
Betyg: Totalpoäng: 74% prestanda: 70% mobilitet: 70% design: 70%
83% Test AF MSI GS73VR 7RF Stealth Pro
Källa: Lyd og Billede DA→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Medellängd, Datum: 05/09/2017
Betyg: Totalpoäng: 83%

 

MSI GS73VR 7RF-215NE

Specifikationer

MSI GS73VR 7RF-215NEEnhet: MSI GS73VR 7RF-215NE
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile 6144 MB
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.43kg
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 82% - bra

Ett genomsnitt på 3 poäng (från 3 recensioner)

 

Tester

83% MSI GS73VR 7RF Stealth Pro
Källa: Ljud och Bild Archive.org version
Att bygga en bärbar dator som kan användas både för gaming och civilt bruk är en balansgång. Men MSi GS73VR klarar det, även om proffsspelare rynkar på näsan över att nöja sig med det tredje snabbaste grafikkortet på marknaden. Man kan mycket väl få ännu större grafikmuskler för samma pengar. Men det kostar vikt.
Fristående test, finns online, Mycket kort, Datum: 06/02/2017
Betyg: Totalpoäng: 83%

Utländska tester

80% TEST: MSI GS73 7RF Stealth Pro
Källa: Tweak.dk DA→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 05/15/2017
Betyg: Totalpoäng: 80%
83% Test AF MSI GS73VR 7RF Stealth Pro
Källa: Lyd og Billede DA→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 04/06/2017
Betyg: Totalpoäng: 83%

 

MSI GS73VR-7RF-273TR

Specifikationer

MSI GS73VR-7RF-273TREnhet: MSI GS73VR-7RF-273TR
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.43kg
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 90% - mycket bra

Ett genomsnitt på 1 poäng (från 1 recensioner)

 

Utländska tester

90% MSI GS73VR-7RF 273TR inceleme
Källa: Tekno Seyir TR→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Mycket kort, Datum: 06/09/2017
Betyg: Totalpoäng: 90%

 

MSI GS73VR 7RG

Specifikationer

MSI GS73VR 7RGEnhet: MSI GS73VR 7RG
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1070 Max-Q 8192 MB
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.43kg
Pris: 2500 kr
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

 

Tester

84.1% Test: MSI GS73VR 7RG (i7-7700HQ, GTX 1070 Max-Q, FHD) Laptop (Sammanfattning) | Notebookcheck
Äntligen, en GS-laptop med tystare fläktar. GS-familjen från MSI har alltid varit populär tack vare sin attraktiva tunna design och prestanda på entusiast-nivå. Att lägga till en Max-Q GPU var kanske det bästa som kunde hända serien eftersom det direkt löser ett av dom största och mest långtgående problemen.

 

MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro

Specifikationer

MSI GS73VR 7RG-003 Stealth ProEnhet: MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1070 Max-Q 8192 MB
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.43kg
Pris: 2700 kr
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

 

Utländska tester

Ein schlankes Gaming-Notebook mit Max-Q
Källa: HardwareLuxx Tyska DE→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Lång, Datum: 01/14/2018
Ревю на MSI GS73VR 7RF Stealth Pro – гейминг производителност в стилна обвивка
Källa: Laptop.bg BU→SV Archive.org version
Fristående test, finns online, Mycket lång, Datum: 07/17/2018

 

MSI GS73VR 7RF-217BE

Specifikationer

MSI GS73VR 7RF-217BEEnhet: MSI GS73VR 7RF-217BE
Processor: Intel Kaby Lake i7-7700HQ
Grafikkort: NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile
Skärm: 17.30 tum, 16:9, 1920 x 1080 pixlar
Vikt: 2.5kg
Länkar: MSI hemsida
 MSI kategori

Price comparison

Medelpoäng: 80% - bra

Ett genomsnitt på 1 poäng (från 1 recensioner)

 

Utländska tester

80% MSI GS73VR 7RF-217BE (Stealth Pro) Review
Källa: Tweakers Holländska NL→SV
Fristående test, finns online, Mycket kort, Datum: 03/19/2021
Betyg: Totalpoäng: 80%

 

Kommentarer

MSI:


De här grafikkorten bör klara av alla nuvarande spel med acceptabel bildfrekvens, men inte nödvändigtvis med höga inställningar. Särskilt krävande spel kanske bara fungerar med låga inställningar. Till skillnad från prestandakorten hittar man däremot de här grafikkorten i bärbara datorer av lite mindre format med bättre batteritid.

NVIDIA GeForce GTX 1060 Mobile:

NVIDIA GeForce GTX 1070 Max-Q:

Effektivt grafikkort i toppskiktet för tunna och lätta laptops, baserad på samma GP104-chip som vanliga GTX 1070 för laptops men med lägre klockfrekvens. Erbjuder ungefär 15% lägre prestanda men mycket lägre energiförbrukning.

Det här är mindre avancerade grafikkort för användare som ändå vill kunna spela spel. Nya spel bör vara spelbara, men ofta bara med låga detaljinställningar och låg upplösning. Eftersom moderna grafikkort i den här klassen har låg strömförbrukning kan även batteritiden vara bra.

NVIDIA GeForce GTX 1050 Mobile:

Grafikkort från mittenskiktet baserat på Nvidias Pascal-arkitektur och efterföljare till GeForce 960M. Tillverkas i en 14nm-process hos Samsung och dom tekniska specifikationerna är väldigt lika desktop-versionen.

» Mer information finns i vår jämförelse av mobila grafikkort och motsvarande benchmarklista.


Intel Core i7:

6700HQ: Skylake-baserad fyrkärnig processor för bärbara datorer. Inkluderar en HD Graphics 530-GPU och tillverkas i 14 nm.

 

Intel Kaby Lake:

» Mer information finns i vår jämförelse av mobila processorer


» För att ta reda på mer om skärmupplösning, läs vår DPI-lista.


2.4 kg:

Den här viktklassen är vanligast för stora surfplattor och hybrider.

2.5 kg:


80.81%: Det här är ett ungefärligt genomsnittsbetyg, eftersom ungefär hälften av de bärbara datorerna har fått högre betyg och den andra hälften lägre. 

» Mer information finns i vår köpguide för bärbara datorer.

Please share our article, every link counts!

Laptops med samma skärmstorlek och/eller vikt

MSI Crosshair 16 HX D14VFKG
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i7-14700HX, 16.00", 2.5 kg
MSI Vector 17 HX A13VHG
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-13980HX, 17.00", 3 kg
MSI Creator M16 HX C14VGG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 16.00", 2.38 kg
MSI Raider 18 HX A14V
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 18.00", 3.557 kg
MSI Sword 16 HX B14VFKG, i9-14900HX
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 16.00", 2.3 kg
MSI Katana A17 AI B8VG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Hawk Point (Zen 4/4c, Ryzen 8040) R9 8945HS, 17.30", 2.7 kg
MSI Katana A15 AI B8VG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Hawk Point (Zen 4/4c, Ryzen 8040) R9 8945HS, 15.60", 2.25 kg
MSI Stealth 18 A1VHG
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Meteor Lake-H Ultra 9 185H, 18.40", 2.79 kg
MSI Pulse 16 AI C1VGKG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Meteor Lake-H Ultra 9 185H, 16.00", 2.5 kg
MSI Sword 16 HX B14VGKG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i7-14700HX, 16.00", 2.3 kg
MSI Sword 17 HX B14VGKG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i7-14700HX, 17.00", 2.6 kg
MSI Raider GE78 HX 14VHG
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 17.30", 3.1 kg
MSI Raider GE68 HX 14VHG
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 17.30", 3.1 kg
MSI Prestige 16 AI Studio B1VFG
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Meteor Lake-H Ultra 9 185H, 16.00", 1.6 kg
MSI Raider GE68 HX 14VIG
NVIDIA GeForce RTX 4090 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 16.00", 2.75 kg
MSI Sword 16 HX B14VFKG
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Meteor Lake-H Ultra 9 185H, 16.00", 2.3 kg
MSI Vector 16 HX A13VHG
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-13980HX, 15.60", 2.7 kg
MSI Katana 15 AI B8VE
NVIDIA GeForce RTX 4050 Laptop GPU, Hawk Point (Zen 4/4c, Ryzen 8040) R7 8845HS, 15.60", 2.25 kg
MSI Raider GE68 HX 14VFG
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i7-14700HX, 16.00", 2.75 kg
MSI Vector 17 HX A14VGG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 17.30", 3 kg
MSI Creator Z16 HX Studio B13VFT
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Raptor Lake-H i7-13700H, 16.00", 2.35 kg
MSI Vector GP68 HX 13VH
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-13950HX, 16.00", 2.67 kg
MSI Vector 16 HX A14V
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 16.00", 2.657 kg
MSI Titan 18 HX A14VIG
NVIDIA GeForce RTX 4090 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-14900HX, 18.00", 3.632 kg
MSI Alpha 17 C7VG
NVIDIA GeForce RTX 4070 Laptop GPU, Dragon Range (Zen 4, Ryzen 7045) R9 7945HX, 17.30", 2.8 kg
MSI Vector GP78 HX 13VI
NVIDIA GeForce RTX 4090 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-13980HX, 17.30", 3 kg
MSI Vector GP68 HX 12VH
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Alder Lake-S i9-12900HX, 16.00", 2.7 kg
MSI Bravo 15 C7VF
NVIDIA GeForce RTX 4060 Laptop GPU, Rembrandt (Zen 3+) R7 7735HS, 15.60", 2.25 kg
MSI Vector GP78 HX 13VH
NVIDIA GeForce RTX 4080 Laptop GPU, Raptor Lake-HX i9-13980HX, 17.00", 3 kg
Current Prices
MSI GS73VR 7RF-217BE
MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
MSI GS73VR 7RG-003 Stealth Pro
MSI GS73VR-7RF-273TR
MSI GS73VR-7RF-273TR
MSI GS73VR-7RF-273TR
MSI GS73VR-7RF-273TR
MSI GS73VR-7RF-273TR
MSI GS73VR 7RF-215NE
MSI GS73VR 7RF-215NE
MSI GS73VR 7RF-215NE
MSI GS73VR 7RF-215NE
MSI GS73VR 7RF-212NE
MSI GS73VR 7RF-212NE
MSI GS73VR 7RF-212NE
MSI GS73VR 7RF-212NE
MSI GS73VR 7RF-210
MSI GS73VR 7RF-210
MSI GS73VR 7RF-210
MSI GS73VR 7RF-210
MSI GS73VR 7RF-210
MSI GS73VR 7RF-216NL
MSI GS73VR 7RF-216NL
MSI GS73VR 7RF-216NL
MSI GS73VR 7RF-216NL
MSI GS73VR 7RF-216NL
MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
MSI GS73VR-6RF16H22 Stealth Pro
Stefan Hinum (Update: 2016-09-29)