Notebookcheck Logo

NVIDIA GeForce GTX 480M SLI

NVIDIA GeForce GTX 480M SLI

NVIDIA GeForce GTX 480M SLI är en avancerad grafiklösning för bärbara datorer. Den består av två GTX 480M grafikkort som körs parallellt i s.k. SLI-läge. Korten turas som regel om att rendera bildrutorna och därför kan det uppstå mindre hack i renderingen vid lågt uppdateringsintervall (omkring 30 FPS). Det beror i korthet på oregelbundna fördröjningar mellan sekventiella bildrutor.

GeForce GTX480M SLI har stöd för samma funktioner som en enskilt GTX 480M-kort. Grafikkortet är baserat på Fermi-arkitekturen, vilket innebär att det klarar DirectX 11 och är tillverkat i 40nm-processen på TSMC. Med sina 352 CUDA-kärnor påminner GTX480M om det stationära GTX 465 men har en lägre klockfrekvens. GeForce GTX 480M har kombinerats med 2 GB snabbt GDDR5 grafikminne (dedikerat) och totalt sett bör kretsen överträffa Mobility Radeon HD 5870.

GF100, d.v.s. Fermi-kretsen byggdes från grunden och har 3 miljarder transistorer (med alla 512 shaders aktiva). Jämfört med det stationära Radeon HD 5870 med 2,13 miljarder transistorer, eller Mobility Radeon HD 5870 (RV870) med 1,04 miljarder transistorer är GTX480M-kretsen ganska stor.

Den mobila Fermi-kretsen har skalats ner till 352 CUDA-kärnor (endimensionella) med 32 ROPs och 44 texturenheter. Minnesbussen är 256 bitar bred, men på grund av det snabba GDDR5-minnet bör den inte vara en flaskhals. Strömförbrukningen är angiven till 100 Watt TDP inklusive MXM-kortet och 2 GB GDDR5. AMD anger oftast TDP för den enskilda kretsen, därför är värdena inte direkt jämförbara. Oavsett vilket är GTX 480M SLI bara lämplig för stora laptops med effektiv kylning. 

Prestandan för två NVIDIA GeForce GTX 480M i SLI är marginellt bättre än två ATI Mobility Radeon HD 5870 i Crossfire-läge (CF) - delvis på grund av det bättre drivrutinstödet från Nvidia. Därför var GTX 480M SLI den snabbaste grafiklösningen för bärbara datorer när den kom ut i juni 2010. Det klarar av alla hittills släppta spel i höga upplösningar och med kantutjämning och andra inställningar aktiverade. Endast Metro 2033 och Crysis måste köra på lägre inställningar (se nedan).

Trots det kan prestandavinsten från SLI vara mycket liten. Ibland kan t.o.m. ett enda kort kan vara något snabbare p.g.a. att inget SLI-stöd krävs. I det här fallet går det att inaktivera SLI på användarnivå. I våra speltester, var ett enskilt 480M ca 16% snabbare i Starcraft 2 och 48% snabbare i Far Cry 2 jämfört med två kort i SLI-läge. Annars är det mer vanligt att moderna spel är ca 40% långsammare med ett enda kort. På grund av den snabba tesselleringsenheten kan kommande spel i DirectX 11-läge har en fördel gentemot AMD 5000-serien.

Liksom GeForce 300M-serien stöder GeForce GTX 480M PureVideo HD med VideoProcessor 4 (VP4 med funktionsuppsättning C). Det innebär i praktiken att GPU:n kan avkoda HD-video i H.254, VC-1, MPEG-2 och MPEG-4 ASP. Från Flash 10.1 eller senare kan grafikkortet även accelerera Flash-filmer och därmed flytta arbetsbördan från huvudprocessorn.

Renderingskärnorna i NVIDIA GeForce GTX 480M kan användas för generella (GPGPU)-beräkningar med hjälp av CUDA eller DirectCompute. T.ex. kan kodning av HD-video göras betydligt snabbare genom att använda grafikkortet istället för den vanliga processorn. PhysX stöds också av mobila Fermi, för att beräkna fysikeffekter i de spel som stöds. I en SLI-lösning kan dessutom ett GTX 480M användas för PhysX medan det andra kortet tar hand om själva spelet.

Jämfört med stationära grafikkort kan Geforce GTX 480M jämföras med en lägre klockad NVIDIA GeForce GTX 465 SLI-kombination.

GeForce GTX 400M Serie

GeForce GTX 485M SLI 768 @ 0.58 GHz256 Bit @ 1500 MHz
GeForce GTX 470M SLI 576 @ 0.54 GHz192 Bit @ 1250 MHz
GeForce GTX 480M SLI 704 @ 0.43 GHz256 Bit @ 1200 MHz
GeForce GTX 460M SLI 384 @ 0.68 GHz192 Bit @ 1250 MHz
GeForce GTX 485M 384 @ 0.58 GHz256 Bit @ 1500 MHz
GeForce GTX 470M 288 @ 0.54 GHz192 Bit @ 1250 MHz
GeForce GTX 480M 352 @ 0.43 GHz256 Bit @ 1200 MHz
GeForce GTX 460M 192 @ 0.68 GHz192 Bit @ 1250 MHz
KodnamnN11E-GTX-A3
ArkitekturFermi
Pipelines704 - unified
Kärnhastighet425 MHz
Shaderhastighet850 MHz
Minneshastighet1200 MHz
Minnesbuss256 Bit
MinnestypGDDR5
Max. minne4 GB
Delat minnenej
APIDirectX 11, Shader 5.0
Strömförbrukning100 Watt
Antal transistorer6 Billion
Teknologi40 nm
Laptopstorlekstor
Lanseringsdatum25.05.2010
Länk till tillverkarens hemsidawww.nvidia.com

Prestandatester

3DMark 11 - 3DM11 Performance Score
4383 Points (6%)
3DMark 11 - 3DM11 Performance GPU
4229 Points (4%)
AMD Radeon HD 6250
171.8 -96%
...
3979 -6%
Intel Iris Plus Graphics G7 (Ice Lake 64 EU)
3996 -6%
4033 -5%
4070 -4%
AMD Radeon 540X
4097 -3%
AMD Radeon RX Vega 6 (Ryzen 4000/5000)
4146 -2%
NVIDIA Quadro P520
4150 -2%
4191 -1%
AMD FirePro W5170M
4197 -1%
NVIDIA GeForce GTX 480M SLI
4229
4230 0%
4333 2%
AMD Radeon Pro WX 3200
4338 3%
4348 3%
AMD Radeon RX Vega 9
4380 4%
4404 4%
AMD Radeon Pro 450
4502 6%
4554 8%
4634 10%
...
59943 1317%
max:
104201 2364%
0%
100%
3DMark Vantage
3DM Vant. Perf. total +
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. total
min: 15839     avg: 16500     median: 16499.5 (5%)     max: 17160 Points
3DM Vant. Perf. GPU no PhysX +
3DMark Vantage - 3DM Vant. Perf. GPU no PhysX
14890 Points (8%)
ATI Radeon HD 3200
62 -100%
...
13341 -10%
13403 -10%
AMD Radeon R9 M385X
13518 -9%
13716 -8%
NVIDIA Quadro K3100M
14047 -6%
14050 -6%
14096 -5%
AMD Radeon Pro 455
14879 0%
14884 0%
NVIDIA GeForce GTX 480M SLI
14890
14938 0%
AMD Radeon RX Vega 7
15016 1%
15029 1%
15307 3%
15409 3%
15471 4%
NVIDIA Quadro P520
15552 4%
15629 5%
15925 7%
...
132443 789%
max:
170928 1048%
0%
100%
3DMark 03 - 3DMark 03 - Standard
75704 Points (40%)
3DMark 05 - 3DMark 05 - Standard
28423 Points (31%)
Intel Graphics Media Accelerator (GMA) 500
133.4 -100%
...
24984 -12%
25031 -12%
25241 -11%
25371 -11%
AMD Radeon RX 550X (Laptop)
26820 -6%
26943 -5%
27041 -5%
27458 -3%
27877 -2%
NVIDIA GeForce GTX 480M SLI
28423
28941 2%
29052 2%
29194 3%
29690 4%
29851 5%
30785 8%
31017 9%
31647 11%
Intel UHD Graphics Xe 32EUs (Tiger Lake-H)
31699 12%
...
68064 139%
max:
87172 207%
0%
100%
3DMark 06 3DMark 06 - Standard 1280x1024 +
3DMark 06
20144 Points (26%)
3DMark 06 - Standard 1280x768 +
3DMark 06
21792 Points (28%)
Unigine Heaven 2.1 - Heaven 2.1 high
58.8 fps (11%)
AMD Radeon HD 7310
0.6 -99%
...
AMD Radeon RX 550X (Laptop)
51.3 -13%
53 -10%
54.2 -8%
56.1 -5%
56.6 -4%
56.7 -4%
57.1 -3%
AMD Radeon R9 M385X
58.2 -1%
58.6 0%
NVIDIA GeForce GTX 480M SLI
58.8
58.9 0%
59 0%
62.3 6%
62.7 7%
63 7%
63.2 7%
NVIDIA Quadro P1000
63.5 8%
65.2 11%
68.7 17%
...
NVIDIA Quadro RTX 5000 (Laptop)
532 805%
0%
100%
SPECviewperf 11
specvp11 snx-01 +
SPECviewperf 11 - specvp11 snx-01
0.9 fps (1%)
specvp11 tcvis-02 +
SPECviewperf 11 - specvp11 tcvis-02
0.6 fps (0%)
specvp11 sw-02 +
SPECviewperf 11 - specvp11 sw-02
5.1 fps (4%)
specvp11 proe-05 +
SPECviewperf 11 - specvp11 proe-05
1.1 fps (1%)
specvp11 maya-03 +
SPECviewperf 11 - specvp11 maya-03
4.8 fps (4%)
specvp11 lightwave-01 +
SPECviewperf 11 - specvp11 lightwave-01
9.9 fps (11%)
specvp11 ensight-04 +
SPECviewperf 11 - specvp11 ensight-04
8.7 fps (4%)
specvp11 catia-03 +
Windows 7 Experience Index - Win7 Gaming graphics
7.8 Points (99%)
Cinebench R10 Cinebench R10 Shading (32bit) +
Cinebench R10 - Cinebench R10 Shading (32bit)
5178 poäng (4%)
Cinebench R11.5 Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit +
Cinebench R11.5 - Cinebench R11.5 OpenGL 64 Bit
37.7 fps (12%)
- Bredd på benchmark-värden för det här grafikkortet
- Genomsnittliga benchmark-värden för det här grafikkortet
* Smaller numbers mean a higher performance

Speltester

Följande tester/benchmarks kommer från våra laptoprecensioner. Prestandan beror på typen av grafikminne, klockfrekvens, processor, systeminställningar och operativsystem. Resultaten är därför inte nödvändigtvis representativa för alla bärbara datorer med denna GPU. För detaljerad information om resultaten, klicka på fps-värdet.

Mafia 2

Mafia 2

2010
låg 800x600
124.7  fps    + Jämför
med. 1024x768
113.2  fps    + Jämför
hög 1360x768
105.8  fps    + Jämför
ultra 1920x1080
75.8  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
låg 1024x768
279.6  fps    + Jämför
med. 1360x768
74.9  fps    + Jämför
hög 1360x768
64.6  fps    + Jämför
ultra 1920x1080
42.5  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
låg 800x600
134.4  fps    + Jämför + 📈 Graph
med. 1360x768
106.8  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1600x900
61.1  fps    + Jämför + 📈 Graph
ultra 1920x1080
23.1  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen hög
låg 1024x768
151.6  fps    + Jämför + 📈 Graph
med. 1366x768
134.4  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1366x768
110.6  fps    + Jämför + 📈 Graph
ultra 1920x1080
64.7  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
låg 800x600
277.5  fps    + Jämför + 📈 Graph
med. 1024x768
148  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1366x768
129.1  fps    + Jämför + 📈 Graph
ultra 1920x1080
90.3  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
Risen

Risen

2009
låg 800x600
148.9  fps    + Jämför + 📈 Graph
med. 1024x768
125.7  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1366x768
104.6  fps    + Jämför + 📈 Graph
ultra 1920x1080
70.9  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
Resident Evil 5

Resident Evil 5

2009
låg 800x600
157.8  fps    + Jämför
hög 1360x768
98.7  fps    + Jämför
ultra 1920x1080
97.5  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
Need for Speed Shift

Need for Speed Shift

2009
med. 1024x768
113.8  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1366x768
115.9  fps    + Jämför + 📈 Graph
ultra 1920x1080
93  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
Colin McRae: DIRT 2

Colin McRae: DIRT 2

2009
låg 800x600
188.2  fps    + Jämför
med. 1024x768
157.5  fps    + Jämför
hög 1360x768
130.7  fps    + Jämför
ultra 1920x1080
81.3  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
Anno 1404

Anno 1404

2009
låg 1024x768
173  fps    + Jämför + 📈 Graph
ultra 1280x1024
103.9  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
F.E.A.R. 2

F.E.A.R. 2

2009
låg 800x600
238.3  fps    + Jämför + 📈 Graph
med. 1024x768
160.2  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1280x1024
154.7  fps    + Jämför + 📈 Graph
ultra 1920x1080
108.7  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
Left 4 Dead

Left 4 Dead

2008
låg 640x480
244.2  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1024x768
191.1  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen hög
Far Cry 2

Far Cry 2

2008
låg 640x480
199.7  fps    + Jämför
hög 1024x768
134  fps    + Jämför
ultra 1920x1080
88.1  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen ultra
Call of Duty 4 - Modern Warfare

Call of Duty 4 - Modern Warfare

2007
låg 800x600
357.4  fps    + Jämför + 📈 Graph
med. 1024x768
244  fps    + Jämför + 📈 Graph
hög 1280x1024
172.1  fps    + Jämför + 📈 Graph
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen hög
Crysis - GPU Benchmark

Crysis - GPU Benchmark

2007
låg 1024x768
132.1  fps    + Jämför
med. 1024x768
83.4  fps    + Jämför
hög 1024x768
68.8  fps    + Jämför
ultra 1920x1080
30.9  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen hög
Crysis - CPU Benchmark

Crysis - CPU Benchmark

2007
låg 1024x768
170.3  fps    + Jämför
med. 1024x768
89.5  fps    + Jämför
hög 1024x768
72.8  fps    + Jämför
ultra 1920x1080
30.1  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen hög
Call of Juarez Benchmark

Call of Juarez Benchmark

2006
hög 1024x768
152.2  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen hög
Half Life 2 - Lost Coast Benchmark

Half Life 2 - Lost Coast Benchmark

2005
hög 1024x768
244.9  fps    + Jämför
» Spelbart med alla testade laptops med inställningen hög
lågmed.högultraQHD4K
Mafia 2124.7113.2105.875.8
StarCraft 2279.674.964.642.5
Metro 2033134.4106.861.123.1
Battlefield: Bad Company 2151.6134.4110.664.7
CoD Modern Warfare 2277.5148129.190.3
Risen148.9125.7104.670.9
Resident Evil 5157.898.797.5
Need for Speed Shift113.8115.993
Colin McRae: DIRT 2188.2157.5130.781.3
Anno 1404173103.9
F.E.A.R. 2238.3160.2154.7108.7
Left 4 Dead244.2191.1
Far Cry 2199.713488.1
Call of Duty 4 - Modern Warfare357.4244172.1
Crysis - GPU Benchmark132.183.468.830.9
Crysis - CPU Benchmark170.389.572.830.1
Call of Juarez Benchmark152.2
Half Life 2 - Lost Coast Benchmark244.9
< 30 fps
< 60 fps
< 120 fps
≥ 120 fps



15


6
6


9
8
1
3
10






För att se fler spel som kan vara spelbara och se en lista med alla spel och grafikkort, besök vår spellista

v1.28
log 10. 09:52:06

#0 ran 0s before starting gpusingle class +0s ... 0s

#1 no ids found in url (should be separated by "_") +0s ... 0s

#2 not redirecting to Ajax server +0s ... 0s

#3 did not recreate cache, as it is less than 5 days old! Created at Sun, 10 Nov 2024 05:29:51 +0100 +0.001s ... 0.001s

#4 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0.037s ... 0.038s

#5 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.038s

#6 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.038s

#7 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.039s

#8 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.039s

#9 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.039s

#10 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0s ... 0.039s

#11 composed specs +0s ... 0.039s

#12 did output specs +0s ... 0.039s

#13 start showIntegratedCPUs +0s ... 0.039s

#14 getting avg benchmarks for device 1857 +0.013s ... 0.053s

#15 got single benchmarks 1857 +0.009s ... 0.061s

#16 got avg benchmarks for devices +0s ... 0.061s

#17 min, max, avg, median took s +0.386s ... 0.447s

#18 before gaming benchmark output +0s ... 0.447s

#19 Got 58 rows for game benchmarks. +0.006s ... 0.453s

#20 composed SQL query for gamebenchmarks +0s ... 0.453s

#21 got data and put it in $dataArray +0.008s ... 0.461s

#22 benchmarks composed for output. +0.51s ... 0.97s

#23 no comparison url found in template nbc.compare_page_1 needed +0.003s ... 0.973s

#24 return log +0s ... 0.973s

Inga recensioner med det här grafikkortet hittades.

Please share our article, every link counts!

» Jämförelse av grafikkort
Detaljerad lista av alla grafikkort för bärbara datorer med en kort beskrivning. Sorterade och klassificerade efter prestanda.

» Benchmarklista
Interaktiv lista av alla GPU:er med tillhörande prestandatester (t.ex. 3DMark). 

» Spellista för laptops
Vilka spel kan jag spela med grafikkortet i min bärbara dator?

Klass 1

M4 20-core GPU
Quadro RTX 6000 (Laptop)
GeForce RTX 2080 Super Mobile

Klass 2

GeForce RTX 2080 Mobile
Quadro RTX 5000 (Laptop)
M1 Max 32-Core GPU *
GeForce RTX 2070 Super Mobile
M1 Max 24-Core GPU *
GeForce RTX 2070 Mobile
Quadro RTX 5000 Max-Q
GeForce RTX 2080 Max-Q
Radeon RX 5700M *
GeForce GTX 1080 Mobile
Quadro RTX 4000 (Laptop)
M1 Pro 16-Core GPU *
Radeon PRO W6600M *
GeForce RTX 2070 Super Max-Q
Quadro RTX 4000 Max-Q *
M1 Pro 14-Core GPU *
GeForce RTX 2070 Max-Q *
Quadro P5200
Quadro RTX 3000 (Laptop) *
Quadro RTX 3000 Max-Q *
Quadro P4200
Quadro P5000 Max-Q *
GeForce GTX 1660 Ti Max-Q
Quadro M5500
Quadro P4000
Quadro T2000 (Laptop) *
GeForce GTX 1060 Mobile
Radeon RX 5500M
Quadro P4000 Max-Q
Quadro P3200
Radeon RX 580X (Laptop) *
Radeon RX 580 (Laptop)
Radeon Pro 5300M
Radeon RX 5300M
Quadro P3000 Max-Q *
GeForce GTX 1650 Ti Max-Q *
Quadro T2000 Max-Q *
Radeon Pro WX 7100 *
Radeon RX 570X (Laptop) *
Radeon RX 570 (Laptop) *
Radeon RX 470 (Laptop) *
GeForce GTX 1650 Max-Q *
Quadro T1000 (Laptop) *
Quadro T1000 Max-Q *

Klass 3

Vega M GH
Radeon Pro Vega 20
GeForce GTX 1050 Ti Mobile
Radeon 680M
Quadro P2000
Quadro P2000 Max-Q
Quadro M4000M
T500 Laptop GPU *
Radeon R9 M395X
GeForce GTX 1050 Ti Max-Q *
Radeon Pro Vega 16
WX Vega M GL
Radeon R9 M485X
Quadro M3000M
FirePro W7170M
GeForce GTX 1050 Max-Q *
Radeon 660M
Radeon Pro WX 4150 *
Radeon RX 560X (Laptop)
Radeon RX 560 (Laptop)
Radeon RX 460 (Laptop)
Quadro P1000
Xe MAX
Radeon Pro 560X
Radeon Pro 560
Radeon Pro 460
Radeon Pro WX 4130 *
Quadro M1200
Quadro P620 *
Radeon RX 550X (Laptop)
Radeon Pro WX 3200 *
Radeon Pro 555X
Radeon Pro 555
Radeon Pro 455
Quadro P600
Radeon RX 540X *
Radeon Pro WX 2100 *
Radeon Pro WX 3100 *
Radeon Pro 450
Radeon 630
Radeon 540X *
Radeon R9 M470X *
Radeon R9 M385X
Quadro P520
Quadro P500 *
Iris Plus Graphics G7 (Ice Lake 64 EU) *
Vega 10 *
Iris Pro Graphics 580
Radeon R9 M470 *
FirePro W5170M *
Vega 9
FirePro W5130M
UHD Graphics Xe G4 48EUs *
UHD Graphics 32EUs
UHD Graphics Xe 32EUs (Tiger Lake-H) *
UHD Graphics 750
UHD Graphics 730
GeForce MX230
Vega 7
Radeon R7 M465
GeForce 940MX
Vega 8
Iris Plus Graphics G4 (Ice Lake 48 EU)
Quadro M600M
FirePro W4190M
Radeon R9 M375
Radeon R7 M445
Iris Plus Graphics 650
Radeon 625
Vega 6 *
Iris Plus Graphics 645
Iris Plus Graphics 640
UHD Graphics 24EUs (Alder Lake-N) *
Radeon R7 (Bristol Ridge) *
Radeon R7 M360
Radeon R8 M445DX
Radeon 620
Radeon R7 M440
Radeon R7 M340
Radeon 610
Radeon 610M *
Vega 6 *
UHD Graphics G1 (Ice Lake 32 EU)
UHD Graphics Xe 16EUs (Tiger Lake-H) *
Radeon R5 (Bristol Ridge)
Adreno 690 *
Adreno 685 *
Adreno 680 *
Radeon R5 M330
GeForce 910M

Klass 4

Radeon R5 M320 *
Radeon R5 M315 *
Radeon R5 M420 *
Vega 2 *
Radeon R5 (Stoney Ridge)
UHD Graphics 617
UHD Graphics 615
HD Graphics 615
HD Graphics 515
UHD Graphics 610
UHD Graphics 605
HD Graphics 505
Radeon R4 (Stoney Ridge)
Radeon R2 (Stoney Ridge)
VideoCore VII *
UHD Graphics 600
HD Graphics 500
HD Graphics 405 (Braswell)

* Ungefärlig placering för grafikkretsen

> Bärbara datorer, laptops - tester och nyheter > Tips & Guider > Jämförelse av grafikkort för bärbara datorer > NVIDIA GeForce GTX 480M SLI: benchmarks, prestanda, specifikationer
Jesper Berg (Update: 2012-05-18)