PocketBook Verse Pro Color recension - En färgskärm och ljudböcker i en kompakt e-läsare

Obs: Vi har nyligen uppdaterat vårt betygssystem och resultaten från version 8 är inte jämförbara med resultaten från version 7. Mer information finns tillgänglig här.

Smidiga e-bokläsare är praktiska eftersom de lätt kan förvaras i handväskan eller, om det behövs, i fickan. Om de dessutom råkar ha färgskärm och Bluetooth som PocketBook Verse Pro Color (så att du kan lyssna på ljudböcker i hörlurar) finns det inget som står i vägen för en avkopplande resa, eller hur?

Verse Pro Color är inrymd i ett mycket kompakt fodral: Även om den har samma storlek på skärmen som Tolino Shine Color och är 9 gram tyngre, har den dock ett betydligt smalare och mindre chassi. Baksidan består av plast och pryds av ett vertikalt randmönster. Läsaren känns bra i handen och med sina 182 gram är den fortfarande tillräckligt lätt för att kunna användas med en hand under längre perioder.

Fodralet kan dock vridas och ger efter vid tryck, vilket innebär att vi inte skulle utsätta e-läsaren för alltför stora påfrestningar. Däremot skulle vi inte vara alltför oroliga om den hamnade i vattnet under en utflykt till en närliggande sjö: PocketBook Verse Pro Color är klassad som vattentät enligt IPX8.

Med 1 GB RAM och 16 GB lagringsutrymme är PocketBook Verse Pro Color välutrustad, och även om det inte finns massor av utrymme för ljudböcker bör den lilla e-läsaren kunna rymma ett bibliotek med upp till 10 000 e-böcker. Dessutom får du 2 GB gratis lagringsutrymme i PocketBook Cloud, vilket gör det enkelt att överföra e-böcker från en dator till själva enheten eller från en e-läsare till en annan.

RAM-minnet är större än till exempel Tolino Shine Color. Detta innebär att PocketBook Verse Pro Color borde vara den smidigaste av de två enheterna och därför undvika problem med att hantera även lite krävande uppgifter. Vi kommer att ta en närmare titt på denna aspekt i kapitlet "Prestanda".

USB-C-porten på e-läsarens nederkant kan antingen användas för att ladda enheten eller ansluta den till en dator för att överföra data. Bluetooth finns också tillgängligt för att ansluta trådlösa hörlurar eller högtalare för att spela upp ljudböcker.

Även för en smartphone i den här prisklassen skulle WiFi 4 vara en mycket dålig funktion, men för läsplattor är detta helt normalt. WiFi används dock mycket sällan för att ladda ner större mängder data, t.ex. uppdateringar eller ljudböcker. Men då gäller det att ha lite tålamod, för även om PocketBook Verse Pro Colors 40 MBit/s kanske inte låter så illa jämfört med konkurrenterna i samma prisklass, kan en dataöverföringshastighet på 5 MByte per sekund leda till längre väntetider med större ljudböcker.

Operativsystemet är baserat på Linux, vilket innebär att tillverkaren kan bestämma vilka funktioner som ska erbjudas, och framför allt behöver de inte betala provision för sålda böcker, vilket är fallet med Android. Resultatet är att du kan bläddra i PocketBook-butiken, ladda ner läsprover och köpa böcker direkt. Detta sker inte lika smidigt som på en PC eller smartphone på grund av det långsammare internet och den lilla inmatningsfördröjningen, men det är definitivt ett alternativ om du har slut på läsmaterial när du är på språng.

Programvaran är tydligt skräddarsydd för e-läsarens huvudsyfte: att läsa böcker. I huvudmenyn finns flikar för biblioteket, ljudböcker och butiken. Du kan också göra anteckningar, och under Apps hittar du också en webbläsare, musikspelare, fotoalbum och till och med några små spel som sudoku eller patiens för att fördriva tiden.

Enheten styrs via pekskärmen som, som tidigare nämnts, lider av en märkbar fördröjning i inmatningen. När du väl har vant dig vid det kan du navigera relativt snabbt (för en e-läsare) genom menyerna. Dessutom är textinmatningen inte för fördröjd, vilket innebär att du kan använda PocketBook Verse Pro Color ganska smidigt överlag.

Speciellt eftersom det finns några hårdvaruknappar längst ner på läsaren, vilket gör navigeringen enklare: Den vänstra knappen tar dig direkt tillbaka till startskärmen, den högra knappen används för att slå på och av enheten och däremellan finns det två sidor med rullningsknappar som också kan användas för att till exempel hjälpa dig att navigera genom ditt bibliotek. De har en påtaglig tryckpunkt men klickar kanske lite väl högljutt om man vill läsa i lugn och ro i sängen.

En e-ink-enhets mycket låga energiförbrukning innebär att läsning blir en mycket mindre resurskrävande aktivitet än på en konventionell surfplatta. För att inte tala om riktiga böcker, som kräver avsevärda resurser på grund av trädfällning och komplex pappersproduktion. PocketBook påpekar att tillverkningen av 10 konventionella böcker kräver lika mycket resurser som tillverkningen av en enda e-bokläsare.

I övrigt är dock tillverkaren fortfarande inte särskilt fokuserad på hållbarhet: inga återvunna material användes i tillverkningsprocessen, även om förpackningen till största delen är plastfri. Tillverkaren erbjuder inte bara renoverade enheter utan även 20% rabatt om du skickar din e-läsare till återvinning efter användning. På det hela taget finns det dock bara allmänna försök, till exempel CO2-minskning under tillverkning och transport, utan att nämna några konkreta åtgärder.

PocketBook erbjuder också ett partnerprogram för bokhandlare, som till och med gör det möjligt att förinstallera bokhandlarens butik på själva enheten. I likhet med Tolino innebär detta att du kan stödja en lokal bokhandel.

En mängd olika format stöds också, t.ex. de elektroniska serieformaten CBR och CBZ. Kindle-formaten AZW och AZW 3 är läsbara, men bara om innehållet inte är kopieringsskyddat. Utöver detta kan du också läsa e-böcker i följande format: ACSM, CHM, DJVU, DOC, DOCX, EPUB, EPUB(DRM), FB2, FB2.ZIP, HTM, HTML, MOBI, PDF, PDF(DRM), PRC, RTF och TXT.

Att läsa på skärmen är en mycket behaglig upplevelse tack vare den höga kontrasten, och om man vill kan man inte bara ha svart text på vit bakgrund utan även växla till ett mörkt läge, som då visar vit text på mörk bakgrund. Detta påverkar dock även foton som visas i negativa färger.

Det stora utbudet av tillgängliga teckensnitt kan justeras stegvis i storlek, vilket innebär att du har många alternativ om du inte är nöjd med standardteckensnittet. Du kan göra anteckningar i boken, söka efter termer och slå på eller av avstavning i slutet av en rad.

Ordboken har ett separat läge som är något mer omständligt än i andra läsplattor. Den måste först aktiveras innan man kan slå upp ord.

Det finns också en högläsningsfunktion som erbjuder en mängd olika mans- och kvinnoröster på 26 språk. Kvaliteten är dock inte densamma som i en professionellt inspelad ljudbok: betoningen blir ofta fel och systemet har också problem med nya uttryck. Men det är ändå en bra nödlösning för den som har lässvårigheter eller inte har händerna fria.

Tillverkaren har inte avslöjat vilken typ av SoC PocketBook Verse Pro Color använder, bara att vi har att göra med en fyrkärnig processor som körs på upp till 1,8 GHz. Tack vare det och enhetens 1 GB RAM körs systemet mycket smidigt, och även inmatningsfördröjningen är på en acceptabel nivå.

Vi kunde inte köra många benchmarks på systemet, och prestandamätningar var endast möjliga via webbläsaren. Det här är ett område där PocketBook-enheten är betydligt snabbare än konkurrenten från Tolino, Verse Pro Color, och den leder i varje benchmark.

Ökningen av höljets temperatur till 35,9 °C efter längre belastningsperioder är något märkbar, men betydligt lägre vid normal läsning. Enheten saknar högtalare, vilket innebär att du kan ansluta hörlurar eller högtalare antingen via USB-C-porten eller Bluetooth.

Batteriet har en kapacitet på 2 100 mAh, vilket gör det betydligt större än Tolino Shine Color i samma storlek. Körtiderna när du läser böcker med minimal belysning är också längre: Vi uppmätte 14 timmar och 29 minuter när sidorna vändes regelbundet. En laddare ingår inte, men läsaren fungerade bra med alla våra tillgängliga laddare och krävde cirka 90 minuter för en full laddning.

För närvarande kostar PocketBook Verse Pro Color $ 169 på Amazon.

Obs: Vi har nyligen uppdaterat vårt betygssystem och resultaten från version 8 är inte jämförbara med resultaten från version 7. Mer information finns tillgänglig här.