Test: Intel Hades Canyon NUC8i7HVK (i7-8809G, Radeon RX Vega M GH) Mini-PC (Sammanfattning)
Topp 10...
» Topp 10: Bästa bärbara allround/multimediadatorerna
» Topp 10: Bästa bärbara speldatorerna
» Topp 10: Bärbara budget/kontorsdatorer
» Topp 10: Bästa bärbara kontors/premiumdatorerna
» Topp 10: Bärbara arbetsstationer
» Topp 10: De bästa små/kompakta bärbara datorerna
» Topp 10: Bästa ultrabooks
» Topp 10: Bästa hybriddatorerna
» Topp 10: Bästa surfplattorna
» Topp 10: Marknadens bästa smartphones
SD Card Reader | |
average JPG Copy Test (av. of 3 runs) | |
MSI GS73VR 7RG (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) | |
Dell XPS 13 i5-8250U (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) | |
maximum AS SSD Seq Read Test (1GB) | |
MSI GS73VR 7RG (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) | |
Dell XPS 13 i5-8250U (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 (Toshiba Exceria Pro SDXC 64 GB UHS-II) |
Networking | |
iperf3 transmit AX12 | |
Dell XPS 13 9370 i5 UHD | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Dell Latitude 5290 2-in-1 | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 | |
iperf3 receive AX12 | |
Dell Latitude 5290 2-in-1 | |
Dell XPS 13 9370 i5 UHD | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 |
Cinebench R15 | |
CPU Single 64Bit | |
Eurocom Tornado F5 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Lenovo ThinkPad T480s-20L8S02E00 | |
HP Omen X 17-ap0xx | |
Dell XPS 13 9360 FHD i7 Iris | |
Razer Blade (2016) | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 | |
Lenovo ThinkPad A275 | |
CPU Multi 64Bit | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
Eurocom Tornado F5 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
HP Omen X 17-ap0xx | |
Lenovo ThinkPad T480s-20L8S02E00 | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Razer Blade (2016) | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 | |
Dell XPS 13 9360 FHD i7 Iris | |
Lenovo ThinkPad A275 |
Cinebench R11.5 | |
CPU Single 64Bit | |
Eurocom Tornado F5 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Lenovo ThinkPad T480s-20L8S02E00 | |
HP Omen X 17-ap0xx | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 | |
CPU Multi 64Bit | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
Eurocom Tornado F5 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
HP Omen X 17-ap0xx | |
Lenovo ThinkPad T480s-20L8S02E00 | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 |
Cinebench R10 | |
Rendering Multiple CPUs 32Bit | |
Eurocom Tornado F5 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
HP Omen X 17-ap0xx | |
Lenovo ThinkPad T480s-20L8S02E00 | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 | |
Rendering Single 32Bit | |
Eurocom Tornado F5 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Lenovo ThinkPad T480s-20L8S02E00 | |
HP Omen X 17-ap0xx | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T |
wPrime 2.10 - 1024m | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
HP Omen X 17-ap0xx | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Eurocom Tornado F5 |
* ... smaller is better
PCMark 10 - Score | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
SCHENKER XMG Pro 17 | |
Microsoft Surface Book 2 15 | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 | |
Dell XPS 13 9370 i5 UHD | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 |
PCMark 8 | |
Home Score Accelerated v2 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
SCHENKER XMG Pro 17 | |
Microsoft Surface Book 2 15 | |
Dell XPS 13 9370 i5 UHD | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 | |
Work Score Accelerated v2 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Microsoft Surface Book 2 15 | |
SCHENKER XMG Pro 17 | |
Dell XPS 13 9370 i5 UHD | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 | |
Creative Score Accelerated v2 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Microsoft Surface Book 2 15 | |
Dell XPS 13 9370 i5 UHD | |
Acer Swift 3 SF315-41-R4W1 |
PCMark 8 Home Score Accelerated v2 | 4833 poäng | |
PCMark 8 Creative Score Accelerated v2 | 6457 poäng | |
PCMark 8 Work Score Accelerated v2 | 5454 poäng | |
PCMark 10 Score | 5301 poäng | |
Hjälp |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK Intel Optane 120 GB SSDPEK1W120GA | Intel Skull Canyon NUC6i7KYK Samsung SSD 850 EVO m.2 120GB | Dell XPS 13 i5-8250U Toshiba XG5 KXG50ZNV256G | Razer Blade (2017) UHD Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP | MSI GS63VR 7RG-005 Samsung SM961 MZVPW256HEGL | |
---|---|---|---|---|---|
AS SSD | -67% | -721% | -1265% | 27% | |
Copy Game MB/s | 768 | 295.8 -61% | 892 16% | ||
Copy Program MB/s | 342.4 | 213.1 -38% | 317.5 -7% | ||
Copy ISO MB/s | 1125 | 358 -68% | 1698 51% | ||
Score Total | 3023 | 919 -70% | 815 -73% | 1557 -48% | 3848 27% |
Score Write | 714 | 268 -62% | 71 -90% | 80 -89% | 1185 66% |
Score Read | 1524 | 424 -72% | 531 -65% | 1034 -32% | 1795 18% |
Access Time Write * | 0.033 | 0.047 -42% | 2.148 -6409% | 4.467 -13436% | 0.03 9% |
Access Time Read * | 0.025 | 0.075 -200% | 0.244 -876% | 0.036 -44% | 0.039 -56% |
4K-64 Write | 556 | 145.2 -74% | 52.3 -91% | 42.59 -92% | 932 68% |
4K-64 Read | 1258 | 337.4 -73% | 385.7 -69% | 755 -40% | 1506 20% |
4K Write | 103.5 | 76.9 -26% | 1.94 -98% | 1.03 -99% | 124.7 20% |
4K Read | 127.9 | 35.55 -72% | 11.93 -91% | 47.31 -63% | 51 -60% |
Seq Write | 553 | 460.4 -17% | 166 -70% | 359.9 -35% | 1281 132% |
Seq Read | 1379 | 508 -63% | 1338 -3% | 2318 68% | 2382 73% |
* ... smaller is better
3DMark 11 | |
1280x720 Performance GPU | |
Eurocom Sky X4C | |
SCHENKER XMG Pro 17 | |
Asus Zephyrus GX501VS | |
Nvidia GeForce GTX 1060 Founders Edition 6 GB | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
HP Omen 15t-ce000 | |
Asus Strix GL502VY-DS71 | |
Lenovo Legion Y520-15IKBN 80WK0042GE | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 | |
HP Envy 17-ae143ng | |
HP Envy x360 15-bq102ng | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
Dell Latitude 5590 | |
1280x720 Performance Combined | |
Eurocom Sky X4C | |
Nvidia GeForce GTX 1060 Founders Edition 6 GB | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
SCHENKER XMG Pro 17 | |
Asus Zephyrus GX501VS | |
HP Omen 15t-ce000 | |
Asus Strix GL502VY-DS71 | |
Asus ROG Strix GL702ZC-GC204T | |
Asus Strix GL703VM-DB74 | |
Zotac ZBOX Magnus EN51050 | |
Lenovo Legion Y520-15IKBN 80WK0042GE | |
HP Envy 17-ae143ng | |
Intel Skull Canyon NUC6i7KYK | |
HP Envy x360 15-bq102ng | |
Dell Latitude 5590 |
3DMark 06 Standard Score | 33046 poäng | |
3DMark 11 Performance | 13212 poäng | |
3DMark Ice Storm Standard Score | 156453 poäng | |
3DMark Cloud Gate Standard Score | 25445 poäng | |
3DMark Fire Strike Score | 8506 poäng | |
3DMark Fire Strike Extreme Score | 4154 poäng | |
3DMark Time Spy Score | 3096 poäng | |
Hjälp |
BioShock Infinite - 1920x1080 Ultra Preset, DX11 (DDOF) | |
MSI GS63VR 7RG-005 | |
MSI GF62VR 7RF-877 | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 4K | |
EVGA SC17 | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Gigabyte Aero 14-K7 | |
Asus GL503VD-DB74 | |
Asus Zenbook UX430UN |
Rise of the Tomb Raider - 1920x1080 Very High Preset AA:FX AF:16x | |
MSI GF62VR 7RF-877 | |
EVGA SC17 | |
Dell Inspiron 15 7000 7577 4K | |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK | |
Asus GL503VD-DB74 | |
Asus Zenbook UX430UN |
låg | med. | hög | ultra | QHD | 4K | |
---|---|---|---|---|---|---|
BioShock Infinite (2013) | 302.7 | 239.3 | 209.2 | 81.4 | ||
Metro: Last Light (2013) | 159.2 | 156.5 | 113.1 | 55.9 | ||
Thief (2014) | 120.7 | 109.8 | 107.1 | 62.6 | ||
GTA V (2015) | 165 | 158 | 81.2 | 39.4 | ||
The Witcher 3 (2015) | 165.5 | 105.1 | 59.7 | 34.3 | ||
Batman: Arkham Knight (2015) | 146 | 135 | 74 | |||
Metal Gear Solid V (2015) | 60 | 60 | 60 | 59 | ||
Dota 2 Reborn (2015) | 127 | 119 | 108 | 94.6 | ||
Fallout 4 (2015) | 179.1 | 63.4 | 50.8 | |||
Rise of the Tomb Raider (2016) | 161.8 | 102.4 | 53.9 | 40.8 | ||
Ashes of the Singularity (2016) | 80.2 | 50.8 | 45.1 | |||
Overwatch (2016) | 197.3 | 148.3 | 71 | |||
Deus Ex Mankind Divided (2016) | 48.3 | 23.4 | ||||
Mafia 3 (2016) | 63 | 39.4 | 36 | |||
Prey (2017) | 143 | 118.9 | 96.5 | 81.5 | ||
Rocket League (2017) | 141 | 49.1 | ||||
Dirt 4 (2017) | 202.1 | 137.9 | 81.2 | 46.9 | ||
F1 2017 (2017) | 215 | 105 | 86 | 53 | ||
Middle-earth: Shadow of War (2017) | 150 | 69 | 48 | 36 | ||
Destiny 2 (2017) | 106.1 | 81.2 | 78.8 | 65.9 | ||
Assassin´s Creed Origins (2017) | 64 | 45 | 42 | 34 | ||
Final Fantasy XV Benchmark (2018) | 81.8 | 41.2 | 20.4 | |||
X-Plane 11.11 (2018) | 61.8 | 52.8 | 45.5 | |||
World of Tanks enCore (2018) | 386.1 | 186.1 | 63.3 | 41.8 | 21.4 | |
Far Cry 5 (2018) | 51 | 47 | ||||
The Crew 2 (2018) | 51 | |||||
F1 2018 (2018) | 139 | 83 | 70 | 46.1 | ||
Strange Brigade (2018) | 210 | 85.3 | 68 | 56.6 | ||
Shadow of the Tomb Raider (2018) | 109 | 47 | 43 | 36 | ||
Forza Horizon 4 (2018) | 0 game wont start (benchmark wont start) | |||||
Assassin´s Creed Odyssey (2018) | 44 | 35 | 21 | |||
Call of Duty Black Ops 4 (2018) | 66 | 38.7 | 17.8 | |||
Hitman 2 (2018) | 53 | 52.8 | 46.2 | 41.3 | 14.4 | |
Fallout 76 (2018) | 50.4 | |||||
Battlefield V (2018) | 161 | 81 | 66 | 59.8 | 43.3 | 20.9 |
Farming Simulator 19 (2018) | 142.9 | 101.6 | 88.6 | 57.1 | 21.3 | |
Darksiders III (2018) | 134.7 | 59.7 | 49.7 | 42.3 | 14.3 | |
Just Cause 4 (2018) | 76.2 | 51.6 | 41.9 | 40.3 | 14 | |
Far Cry New Dawn (2019) | 71 | 55 | 51 | 47 | 22 | |
Metro Exodus (2019) | 85.1 | 43.11 | 28.43 | 24.01 | 10.94 | |
Anthem (2019) | 23.81 | 19.78 | 10 | |||
Dirt Rally 2.0 (2019) | 164.7 | 78.2 | 64.7 | 35.95 | ||
The Division 2 (2019) | 57 | 52 | 44 | 35 | 10 | |
Rage 2 (2019) | 100.2 | 46.8 | 39.7 | 38.6 | ||
Total War: Three Kingdoms (2019) | 149 | 49.4 | 29.8 | 19.8 | 12.7 | 5.4 |
League of Legends (2019) | 174.9 | 160.4 | 158.8 | 156.8 | 156.2 | 156 |
F1 2019 (2019) | 133 | 87 | 74 | 50.1 | 37.8 | 21.5 |
Control (2019) | 102 | 34 | 24 | 15 | ||
Borderlands 3 (2019) | 80.8 | 50 | 31.5 | 21.9 | 16.8 | 6.6 |
FIFA 20 (2019) | 148.2 | 145.1 | 139.3 | 137.3 | 127.4 | 74.3 |
Ghost Recon Breakpoint (2019) | 44 | 36 | 32 | 21 | 13 | |
Need for Speed Heat (2019) | 70.9 | 55 | 48 | 41 | 29 | |
Star Wars Jedi Fallen Order (2019) | 39 | 33 | 27.9 | |||
Hunt Showdown (2020) | 133 | 53.3 | 41.3 | 24.5 | 11 | |
Gears Tactics (2020) | 134.9 | 84.4 | 49 | 37.7 | 23.5 | 12.1 |
F1 2020 (2020) | 204 | 105 | 81.5 | 56.1 | 40.8 | 20.8 |
Forza Horizon 5 (2021) | 85 | 47 | 35 | 14 | 13 | |
Cyberpunk 2077 1.6 (2022) | 39 | 30 | 23 | 23 | 4 |
Ljudnivå
Låg belastning |
| 29 / 29 / 29 dB(A) |
Hög belastning |
| 36 / 49.4 dB(A) |
| ||
30 dB tyst 40 dB(A) hörbar 50 dB(A) högt ljud |
||
min: , med: , max: Audix TM1, Arta (15 cm avstånd) environment noise: 28.7 dB(A) |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK Vega M GH, i7-8809G, Intel Optane 120 GB SSDPEK1W120GA | Intel Skull Canyon NUC6i7KYK Iris Pro Graphics 580, 6770HQ, Samsung SSD 850 EVO m.2 120GB | Zotac ZBOX Magnus EN51050 GeForce GTX 1050 Mobile, i5-7500T, Samsung SSD 960 Pro 512 GB m.2 | Razer Blade (2017) UHD GeForce GTX 1060 Mobile, i7-7700HQ, Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP | Dell XPS 13 9370 i5 UHD UHD Graphics 620, i5-8250U, Toshiba XG5 KXG50ZNV256G | MSI GS63VR 7RG-005 GeForce GTX 1070 Max-Q, i7-7700HQ, Samsung SM961 MZVPW256HEGL | |
---|---|---|---|---|---|---|
Noise | -7% | -13% | -8% | 5% | -9% | |
off / environment * | 28.7 | 29.5 -3% | 30.7 -7% | 30.3 -6% | 29 -1% | 30 -5% |
Idle Minimum * | 29 | 31.6 -9% | 37.6 -30% | 30.3 -4% | 29 -0% | 31 -7% |
Idle Average * | 29 | 32.2 -11% | 37.6 -30% | 30.3 -4% | 29 -0% | 34 -17% |
Idle Maximum * | 29 | 32.3 -11% | 37.7 -30% | 30.3 -4% | 29 -0% | 35 -21% |
Load Average * | 36 | 43 -19% | 39.3 -9% | 42.2 -17% | 32 11% | 42 -17% |
Witcher 3 ultra * | 42 | 40.6 3% | 44 -5% | |||
Load Maximum * | 49.4 | 43.2 13% | 44 11% | 55.7 -13% | 40.1 19% | 46 7% |
* ... smaller is better
Av/Standby | 1.24 / 2.1 Watt |
Låg belastning | 15.5 / 16.2 / 16.5 Watt |
Hög belastning |
83.4 / 173.5 Watt |
Förklaring:
min: ,
med: ,
max: Metrahit Energy |
Intel Hades Canyon NUC8i7HVK i7-8809G, Vega M GH, Intel Optane 120 GB SSDPEK1W120GA, , x, | Zotac ZBOX Magnus EN51050 i5-7500T, GeForce GTX 1050 Mobile, Samsung SSD 960 Pro 512 GB m.2, , x, | Razer Blade (2017) UHD i7-7700HQ, GeForce GTX 1060 Mobile, Samsung PM961 NVMe MZVLW512HMJP, IPS, 3840x2160, 14" | Intel Skull Canyon NUC6i7KYK 6770HQ, Iris Pro Graphics 580, Samsung SSD 850 EVO m.2 120GB, , x, 0" | Asus Strix GL502VY-DS71 6700HQ, GeForce GTX 980M, SanDisk SD8SN8U1T001122, IPS, 1920x1080, 15.6" | Asus FX503VM-EH73 i7-7700HQ, GeForce GTX 1060 Mobile, SanDisk SD8SN8U128G1002, IPS, 1920x1080, 15.6" | |
---|---|---|---|---|---|---|
Power Consumption | -12% | 15% | 22% | -33% | 10% | |
Idle Minimum * | 15.5 | 21.1 -36% | 8.1 48% | 14.8 5% | 20.6 -33% | 12.8 17% |
Idle Average * | 16.2 | 22.1 -36% | 14.3 12% | 15.7 3% | 22.1 -36% | 15.4 5% |
Idle Maximum * | 16.5 | 26.6 -61% | 16.3 1% | 15.8 4% | 22.5 -36% | 15.9 4% |
Load Average * | 83.4 | 77.5 7% | 74 11% | 62.7 25% | 130.6 -57% | 78 6% |
Witcher 3 ultra * | 121.7 | 92.4 24% | 107.3 12% | |||
Load Maximum * | 173.5 | 121.7 30% | 164 5% | 48.5 72% | 177.2 -2% | 143.4 17% |
* ... smaller is better
För
Emot
Läs den fullständiga versionen av den här recensionen på engelska här.
Från utsidan ser Hades Canyon NUC ut som en trist och marginell uppdatering till 2016 års Skull Canyon NUC. Prestandamässigt kunde detta dock inte varit längre från sanningen. Intel har från insidan åtgärdat allt vi inte gillade med Skull Canyon för att skapa en på alla sätt överlägsen upplevelse. Fläktljudet är märkbart tystare, kärntemperaturerna är svalare och spelprestandan är mil framför vad Iris-serien för tillfället är kapabel till, såpass att den till och med konkurrerar med spellaptops med GTX 1050 Ti eller GTX 1060. Kaby Lake-G är inte bara mer funktionell än någon tidigare mobil AMD Fusion APU, utan den är med från start och lever upp till sina löften direkt på första försöket.
Det kanske största felet vi kan hitta är den sämre prestandan per Watt hos Core i7-8809G jämfört med en GTX 1060-motsvarighet. NUC kräver mer kraft än en spellaptop på 15.6 tum utrustad med en 7:e generationens HQ-klassad CPU och en GTX 1060 eller GTX 1060 Max-Q GPU även efter att man har kompenserat för skärmen och tangentbordet som NUC saknar. Den insikten avspeglar situationen med skrivbordsversionerna av Vega 56/64-GPU:erna då dom tidigare har haft sämre prestanda per Watt än sina populära Pascal-alternativ. Med andra ord, all processorkraft i en såpass liten formfaktor kommer på bekostnad av energiförbrukning som är högre än förväntat.
På tal om priset, dess rekommenderade pris på ca 8 000 kronor kan avråda intresserade köpare. NUC inkluderar inte RAM, lagring eller OS så köparen behöver investera mer för ett helt fungerande system. Som jämförelse, en spellaptop med GTX 1050 Ti- eller GTX 1060-grafik kan fås för 8 000 - 10 000 kronor komplett med RAM, lagring, OS, skärm och mer. Den som vill ha Intel NUC kommer betala extra för dess lilla storlek och nymodiga processor.
Dess andra nackdelar är i vårt tycke ganska små. Kärntemperaturerna kunde fortfarande ha varit mycket svalare då användare som verkligen stressar dess CPU och/eller GPU kan se temperaturer så höga som 85 C till 99 C innan någon överklockning. Den medelmåttiga prestandan hos kortläsaren, USB-portarna som sitter uppochned, dom långsamt pulserande fläktarna vid spelande och den stora nätadaptern rundar av vår lista över mindre besvär.
Det är inte den snabbaste mini-PC:n, då valfri GTX 1060-utrustad motsvarighet kan matcha NUC. Den är dock en utmärkt prestandastandard för den nya plattformen Kaby Lake-G som vi hoppas att kommande mini-PC:s och laptops kan efterlikna. Vi kan knappt vänta på att priserna går ner så den blir mer konkurrenskraftig konstnadsmässigt mot konventionella Pascal.